树绿晚阴合,池凉朝气清。
莲开有佳色,鹤唳无凡声。
唯此闲寂境,惬我幽独情。
病假十五日,十日卧兹亭。
明朝吏呼起,还复视黎氓。

【诗句释义】

北亭躺卧

树绿晚阴合,池凉朝气清。

莲开有佳色,鹤唳无凡声。

唯此闲寂境,惬我幽独情。

病假十五日,十日卧兹亭。

明朝吏呼起,还复视黎氓。

【译文】
在北亭里躺着休息
树木郁郁葱葱的傍晚阴霾合拢,
池塘清凉清晨气息清新。
莲蓬盛开有着美丽的色彩,
白鹤鸣叫没有凡尘的喧嚣。
就这里宁静的寂静境界,
满足我的幽静独处情怀。
病休假期十五天,
十天都在北亭里躺着休息。
明天早晨官吏召唤起床,
又得回到人间去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。