公私颇多事,衰惫殊少欢。
迎送宾客懒,鞭笞黎庶难。
老耳倦声乐,病口厌杯盘。
既无可恋者,何以不休官。
【注释】五首:指五首诗。自咏:以自我为对象所作的诗歌。公私:指公事和个人的私事,这里指公务和私情。多:多,繁体字作“多”,在这里是数量词。衰惫(bèi):形容人年老力衰,没有活力或精神。殊:极,非常。少欢:很少欢乐。迎送宾客懒:指对待前来拜访的人不热情,懒得接待。鞭笞(chī chǐ):用鞭子抽打。黎庶:老百姓。老耳:衰老之耳。倦声乐:厌倦了听声音。病口:生病。厌:厌恶。杯盘:酒杯和盘子,指酒席。恋:依恋。何以:为什么。休官:辞官退隐。
【赏析】
此为诗人在晚年所写,表达了他因年老体衰而无心仕途,只想归隐田园的思想感情。
首句“公私颇多事”总括了全篇的主旨,即作者因年老体衰,无力应付公务,因而感到十分厌烦;第二句“衰惫殊少欢”则是对上句的进一步申说。两句连在一起,就构成了这首诗的第一层意思,即诗人因年老体衰而无心于政务,只想归隐田园。
第三、四句紧承上文,写自己对于官场生活的厌倦之情。“迎送宾客懒,鞭笞黎庶难”,这是说自己懒得招待来访的人,也不忍心去责打那些无辜受苦的老百姓,因此,便想辞官退隐。这四句诗,既写出了诗人因年老体衰而无心仕途,只想归隐田园的思想感情,又表现了他清高傲骨的性格特点。
末二句“老耳倦声乐,病口厌杯盘”,则是对前两句的具体化,即诗人因年老体衰,耳聋目盲而不能欣赏音乐、美食等娱乐活动,因此,便更想辞官退隐。
全诗以直白的语言,抒发了诗人因年老体衰而无心仕途,只想归隐田园的思想感情,表现出了其清高傲骨的性格特点。同时,从艺术手法来说,此诗又具有一种质朴自然的艺术风格,读来清新自然,毫无雕饰造作之感。