官舍非我庐,官园非我树。
洛中有小宅,渭上有别墅。
既无婚嫁累,幸有归休处。
归去诚已迟,犹胜不归去。
【注释】
自咏五首 :即《咏怀五首》,这是一首表现诗人归隐田园的诗。
官舍:指官府的官邸。非我庐:不是我的住宅。
官园:指官府园林。非我树:不是我的树木。
洛中:洛阳,古都。洛中有小宅:指洛阳有一座小住宅。渭上:渭河之畔,长安以西。别墅:私人住宅。渭上有别墅:指在长安以西有一座别墅。
既无婚嫁累:既没有婚姻的拖累。
幸有归休处:幸好有一处可以休息的地方。
归去诚已迟:回到家乡确实很晚了。
犹胜不归去:还胜过不回家。犹:还是。
赏析:
全诗抒发了诗人归隐田园的情怀,表现出他厌倦官场,向往田园生活的志趣。
首联“官舍非我庐,官园非我树”,是说官邸和官园都不是我的家。这两句用反问语气道出,表达了诗人对官场生活的厌恶。
颔联“洛中有小宅,渭上有别墅”,写自己拥有的私宅,并以此表达对官场的厌恶。
颈联“既无婚嫁累,幸有归休处”,写自己已经没有婚姻上的负担,庆幸自己有一个可以休息的地方。
尾联“归去诚已迟,犹胜不归去”,意思是说虽然回归故乡的时间已经晚了些,但仍然胜过不去。
这首诗表现了作者归隐田园的志趣,表达了他厌倦官场、向往自然生活的情感。