爱君新小池，池色无人知。
见底月明夜，无波风定时。
忽看不似水，一泊稀琉璃。
【解析】
此题考查学生对诗歌的赏析能力。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“爱君新小池，池色无人知”的意思是“喜爱你那新建的小池塘，它的色彩没有人知晓”。这是写诗人对崔十八新池的喜爱之情。“见底月明夜”“无波风定时”意思是“看见水底月光明亮之夜，没有波澜时风儿也按时来定”，这是写夜晚月下小池的情景。“忽看不似水，一泊稀琉璃”意思是“忽然间觉得它不像水，像一块块稀世之宝的青玉”，这是描写诗人在欣赏完小池塘后所产生的联想。
【答案】
译文：我喜爱你那新建的小池塘，它的颜色没有人知道。
夜晚月光明亮之夜，没有波澜时风儿也按时来定。
忽然间觉得它不像水，像一块块稀世之宝的青玉。
赏析：崔十六曾于开元初年（714）任河南府户曹参军、监察御史等职，与李白有往来。崔氏有“新池”一座。这首诗是赞美崔氏新池之美。首句“爱君新小池”中的“新小池”即指崔氏新池，而“爱”字则表达了诗人对崔家新池的喜爱之情。第二句“池色无人知”中的“池色”就是新池之色，诗人通过对崔氏新池的赞美表达了对崔氏人的敬仰之情。第三句“见底月明夜”中的“见底”是指水面上明月倒影，第四句“无波风定时”中的“无波”和“定时”都是形容夜晚月下小池的宁静和幽美。最后两句“忽看不似水，一泊稀琉璃”中的“忽看”指观赏，而“泊”则是指泊船。诗人将崔氏新池比喻为稀世之宝，表达了对崔氏新池的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。