昨夜有风雨,云奔天地合。
龙吟古石楼,虎啸层岩阁。
幽意未尽怀,更行三五匝。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解,解答此题时需要考生结合全诗加以理解。“昨夜有风雨”意思是:昨夜间有风雨降临;“云奔天地合”意思是:云朵奔腾,天空与大地相合;“龙吟古石楼”意思是:像龙一样在古老的石楼上吟唱;“虎啸层岩阁”意思是:像虎一样在层层叠叠的岩石中吼叫声;“幽意未尽怀”,意思是:内心的幽静之情未能完全表达出来;“更行三五匝”,意思是:再绕三、五圈。最后一句是诗人的感慨,表达了自己对自然的热爱和对生活的积极态度。整首诗语言简练、意境高远,富有哲理性,表达了诗人对自然界美景的喜爱以及内心情感的抒发。
【答案】
译文:
昨晚下过一场雨,云朵奔腾着飞向天际。
龙吟声从古老石楼传来,虎啸声在层叠岩石回荡。
内心幽深之意尚未能尽情表露,于是又绕了三、四圈。
赏析:
这首诗写诗人游历云门寺时的所见所感。前两句写夜来之雨,后两句写寺庙的奇景。“龙吟”、“虎啸”两联,以拟人化的手法描写山中虎猿之音,极言其声之宏亮,令人心醉神驰,难以忘怀。