隅中巳,终孝之心不合二。竭力勤酬乳哺恩,自得名高上史记。
【注释】:
十二时:指古代的一种计时方法。以地支十二辰为时,每辰有两个小时;加上子丑寅卯等三时,共四时,称一日一夜。
隅中巳:指巳时,即下午三点至五点。
终孝之心:指尽孝之心。
竭力:尽心竭力。勤酬:尽力报答。乳哺恩:指母亲哺乳的恩情。
自得名高:因尽孝而得到很高的荣誉。上史记:上朝时记在史册上。
【赏析】:
《十二时行孝文》是唐代诗人李商隐的作品。此诗写一位母亲,在孩子出生后,日夜不停地抚养他,使他健康成长;长大后,他尽到孝道,报答母亲的养育之恩。诗人通过描写这位母亲的事迹,来赞美孝子。
这首诗的意思是说,从子时(夜里十一点钟)起,一直到午时(中午十一点),整整一天二十四个小时,都是“孝心”。要做到这一点,只有尽心尽力地报答母亲的养育之恩才行。诗人赞扬这个孩子,因为能这样对待母亲,所以得到了很高的荣耀。
全诗语言平易、通俗,但含义深刻,值得人们深思。