冒禹书

【注释】： 1. 去（离开时）经过不到十天，恰好是两年的分别。 2. 猛（忽然）忆起古寺桥东，叮嘱的话难以决断。 3. 老我（我）年纪如伏骥（马），怜惜你（指自己）薄命同飘叶。 4. 任楼头、柳色又青青，心常结。 5. 试春日，传柑节。 6. 旧时恨，新愁叠。 7. 凭半幅鱼书，衷怀私泄。 8. 一夜西风吹驿使，数声残角敲霜月。 9. 总关心、情况两茫然，共谁说。 【赏析】：

【译文】 整天闷闷不乐，不知是什么病在折磨着我。 苦苦地忍受着，细雨斜风，这般凄凉。 离别了燕和鸿，悲思故乡，春花秋月，又伤禾黍。 羡慕鱼水情深的鹣鹣鸟对对双双，常在一起。 心头的事，何必一一去数？ 往日恩情，难以列举。 纵然誓言深山海，空言无补。 青鸟传书音杳然，蓬瀛仙客隔云山阻。 任一生未了又重期，空辜负你。 【注释】 ①恹恹：病的样子。 ②碎雨零风：零星的小雨和狂风。 ③恁般凄楚：如此凄凉

诗句解释 1 点点新愁，星星旧恨：形容心中的忧愁像星点一样密集，旧时的怨恨像星星一样闪烁。 2. 鱼书封罢还思：用鱼形的书信封好后，仍然在心中思念。 3. 依稀记得，河桥握别之时：模糊地记得，在河边的桥上分别的时刻。 4. 细语殷勤曾有约，遥遥两地一心知：曾经有温柔的话语和深情的承诺，虽然距离遥远但心意相通。 5. 梅花放、全凭驿使，仔细维持：梅花盛开全靠驿使传递消息，小心维护着彼此的关系。 6

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 诗句翻译： 1. 高阳台 元日 2. 淑景惊催，新符乍换，时光去也堂堂。 3. 屏摇翠柏，湘帘日映山房。 4. 昨宵今日人如旧，宜春彩笔署回廊。 5. 难驱遣、流年暗数，何限沧桑。 6. 伊人天各一方。 7. 只此心两地，与日俱长。 8. 诗成无语，依稀想像总荒唐。 9. 小立东风春又到

【注释】高阳台：即《高阳台·和顾梁汾》词牌。月夜过旧游地：指作者在夜晚走过曾经游览过的旧地，怀念故人。“溶溶”指月光明亮。回廊：古代建筑中供人往来、休息的走廊。调入凄凉：笛声凄凉哀婉。小阁帘深：小楼内帘子深垂，光线昏暗。凝素影：形容月光如白绢一般。恍疑人坐旧西厢：恍惚间似乎看到旧日的情人在西厢房内坐着。频搔首：频频地用手搔头。韶光浪掷：青春易逝，时光被虚度。几回梦绕离堂

【译文】 麦秋时阴雨连绵，天气使人感到郁闷。 看那落花满地，长日里只能倚着栏杆。 往事已成陈迹，新愁如乱麻般缠绕，不知从何说起。 想起当年巧计脱险，青鸟传书，方得自由。 近来生活如戏，一天欢乐，一夜醉酒。 多少闲愁意绪，都随风而去。 等阑珊人已疲倦，女子依偎在男子身旁。 恨而今身如浮萍，与爱人咫尺天涯。 前月街头偶遇，又见到纷纷飘散的情人。 叹芳时如此短暂，匆匆而过，令人怅然若失。 【赏析】

【注释】 高阳台：词牌名。 春日得书：春天里收到一封书信。得书，收到书信。 乍暖微寒：初春时节，天气乍暖还寒。 一天雨酿：一场春雨刚刚过去，还在酝酿着。 黄鹂：黄色的小鸟，即黄莺。 愁湿声声：形容黄莺啼声凄凉，仿佛带着哭泣之声。 小楼：小巧玲珑的楼房。 萧然：空寂、冷落的样子。 日坐愁城：整天坐在小楼上，忧愁如城。 不为伤春多怅望，无聊偏觉意难平：因为不伤春而感到惆怅

这首诗的标题是“击梧桐”，这是一首描绘人物内心感受和遭遇的诗。下面是我对这首诗的逐句释义： 1. 击梧桐 - 这是诗的标题，意味着诗人在敲击梧桐树上，以表达自己的感慨和情感。 2. 九曲羊肠，翻云覆雨，坑杀孤身肮脏。 - “九曲羊肠”形容道路曲折复杂，“翻云覆雨”表示变化多端，“坑杀孤身肮脏”则表达了诗人在困境中的孤独和无助。 3. 旧时心，眼前状。 - “旧时心”指的是诗人过去的心情和想法

凤凰台上忆吹箫 几点轻云，数行旅雁，声声谱出凄凉。 看闲亭秋色，落叶如狂。 回首当年壮志，到今日、难问行藏。 消受尽，青灯老屋，梦短更长。 郎当。 萧萧白发，更心烦意乱，九曲羊肠。 只悲歌慷慨，似感山阳。 六尺堂堂何事？ 只赢得、如此收场。 途穷泣，青衫泪，一样意难忘。 注释： 1. 凤凰台上：古代建筑名，位于今安徽省凤阳县。 2. 几点轻云：形容天空中的云层轻薄飘渺。 3. 数行旅雁

连理枝 竟日重门闭。多是无聊地。挨过黄昏，半窗明月，心烦欲碎。想当初往事、总荒唐，点点难忘记。颠倒真儿戏。一任天公置。只这些时，终朝中酒，除此无计。空临风几度、独悲歌，旧泪何曾替。 注释： 1. 竟日重门闭：整日关门。 2. 多是无聊地：大多是无聊的地方。 3. 挨过黄昏，半窗明月，心烦欲碎：经历了漫长的一天，直到天色渐渐暗下来，只有窗户上透进的半轮明月，让人的心情烦躁得像要碎了一样。 4.