炎炎者烈火，营营者小蝇。
火不热真玉，蝇不点清冰。
此苟无所受，彼莫能相仍。
乃知物性中，各有能不能。
古称怨报死，则人有所惩。
惩淫或应可，在道未为弘。
譬如蜩鴳徒，啾啾啅龙鹏。
宜当委之去，寥廓高飞腾。
岂能泥尘下，区区酬怨憎。
胡为作自苦，吞悲仍抚膺。
【注释】
炎炎：炎热的样子。营营：苍蝇振翅飞动的样子。火不热真玉，蝇不点清冰：比喻物各有所能，不能互相替代。此句中，“火”比喻贤者，“玉”比喻贤者的品质，“蝇”比喻小人；“冰”比喻贤者的清白。
苟：假如。相仍：相互依存。此句中，“苟”表示“假如”，“相仍”表示“相互依赖”。
乃知：于是明白，就明白了。物性中：指人的本性。
古称：古代的说法。
怨报死：指人有冤屈时，要设法报仇。
惩淫：惩，警戒。淫，淫邪，这里指奸邪。应可：应该是可以的。
譬如：如同。蜩鴳：蝉的别名。蜩、鶸都是昆虫，鸣声嘈杂。徒：空。啾啾啅龙鹏：蝉鸣如龙吟之声，鹏是大鸟的名字，叫声如鹏鹏之声，所以此处比喻谗言像鸱鸮一样聒噪。
委之去：让它们离去。高飞腾：指高飞远走。
区区酬怨憎：指小人所报的只是些怨恨而已。
胡为作自苦：为什么自己制造苦难呢？胡，何。
吞悲仍抚膺：仍然悲痛地抚摸胸口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。