南湖春色通平远，贪记诗情忘酒杯。
帆自巴陵山下过，雨从神女峡边来。
青蒲映水疏还密，白鸟翻空去复回。
尽日与君同看望，了然胜见画屏开。
【诗句释义】
与庞复言携酒望洞庭：我与庞先生一同带着美酒登上湖边，眺望洞庭湖。
南湖春色通平远：南湖的春天景色一直伸展到远方。
贪记诗情忘酒杯：我只顾吟咏诗意而忘了品尝美酒。
帆自巴陵山下过：船帆从巴陵山下经过。
雨从神女峡边来：雨水从神女峡那边倾泻而下。
青蒲映水疏还密，白鸟翻空去复回：青翠的芦苇随着水面高低起伏，白色的鸟儿在天空中来回翻飞。
尽日与君同看望，了然胜见画屏开：整天和你一起赏景，胜过观赏屏风上的风景。
【译文】
我们带着美酒登上南湖之滨，放眼望去春意盎然，无边无际。
只顾吟咏诗意却忘记了品尝美酒。
船帆从巴陵山下经过，倾洒的雨水从神女峡那边倾泻而下。
青翠的芦苇随着水面高低起伏，白色的鸟儿在天空中来回翻飞。
整天和你一起赏景，胜过观赏屏风上的风景。
【赏析】
这首诗以洞庭湖的自然风景为背景，描绘出一幅生动、美丽的自然画卷。诗人以简洁的语言和丰富的想象，将洞庭湖的春色、江水、山色、鸟声等元素融入诗中，展现了一幅美丽的山水画卷。同时，诗人也通过自己的所见所感，表达了对美好生活的向往和追求。
诗中的“南湖春色”和“青蒲映水”、“白鸟翻空”等词语，描绘出洞庭湖春天的美丽景色，给人以视觉上的享受。而“贪记诗情忘酒杯”、“尽日与君同看望”等词语，则表现出诗人对诗歌创作的热爱和对友情的重视。整首诗既有描写也有抒情，既有视觉又有听觉，构成了一幅丰富多彩的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。