申甫生周日,宣慈举舜年。
何如偶昌运,比德迈前贤。
宠获元良密,荣瞻端揆迁。
职优三事老,位在百僚先。
北极回宸渥,南宫饰御筵。
飞文瑶札降,赐酒玉杯传。
谬列台衡重,俱承雨露偏。
誓将同竭力,相与效尘涓。
【注释】
1.申甫:指李邕,字太和,封渤海郡公。生周日:生日。2.宣慈:唐玄宗对杨贵妃的爱称。举舜年:以舜帝为榜样。3.昌运:吉祥的运势,这里指开元盛世。比德:与圣人相比德。迈:超过。前贤:古代的贤人。
4.宠获元良密:宠信得到皇帝的亲近。5.荣瞻端揆迁:荣任宰相之职。6.三事:指中书、门下、尚书省。老:指年高德劭的人。7.位在百僚先:职位在百官之前。8.北极:指皇宫。回宸渥:回旋于皇上恩泽之中。9.南宫:指内廷。饰御筵:装饰御用宴会。10.飞文瑶札降:皇帝的诏书从天上飞来。11.赐酒玉杯传:赏赐美酒和玉杯。12.谬列台衡重:错误地被列在朝廷重臣之列。13.俱承雨露偏:都受到皇上特别的照顾或恩泽。14.誓将:发誓一定。15.同竭力:一起努力。16.效尘涓:比喻微薄的贡献。
【赏析】
《奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗》是唐代诗人李邕所作。这首诗写于唐玄宗开元年间(公元713-741年),当时李邕担任左丞相,而张说(名说)则担任右丞相,两人都是当时的重臣,同时被皇帝赏识。诗中李邕表达了自己对于能够同时担任这样高官深感荣幸,也对自己能得到皇帝如此厚爱感到十分欣慰。全诗语言华丽,充满了对皇恩浩荡的感激之情,展现了作者的谦逊与高尚品质。