本自求彭泽,谁云道里赊。
山从石壁断,江向弋阳斜。
暮色随枫树,阴云暗荻花。
诸侯旧调鼎,应重宰臣家。
诗句:本自求彭泽,谁云道里赊。
译文:原本打算前往彭泽寻求官职,但朋友已经得到了官位。山从石壁断,江向弋阳斜。暮色随枫树,阴云暗荻花。诸侯旧调鼎,应重宰臣家。
注释:彭泽:指当时的彭泽县,位于今江西上饶一带;本自求彭泽,谁云道里赊:原本打算前往彭泽寻求官职,但朋友已经得到了官位(表示惊讶);山从石壁断,江向弋阳斜:描述山和江的景色;暮色随枫树,阴云暗荻花:夕阳下的枫树和阴云中的荻花;诸侯旧调鼎,应重宰臣家:希望他能够在官位上有所作为,重振宰臣家的荣耀。赏析:这首诗描述了诗人在送别乐平苗明府时的情景。诗人自己本来打算前往彭泽寻求官职,但是他的朋友苗明府却得到了官位。诗中描绘了山和江的景色,以及夕阳下的枫树和阴云中的荻花,表达了诗人对离别的感伤之情。最后两句表达了对苗明府的祝福和期望,希望他能够在官位上有所作为,重振宰臣家的荣耀。