江上花开尽,南行见杪春。
鸟声悲古木,云影入通津。
返景斜连草,回潮暗动蘋。
谢公今在郡,应喜得诗人。
诗句释义与译文
- 江上花开尽 - 此句描绘了春天的结束,花朵已凋零。
- 南行见杪春 - 表示友人即将离开南方回到北方(”杪春”意味着春末)。
- 鸟声悲古木 - 鸟儿因失去同伴而鸣叫,表现出一种悲伤的情感。
- 云影入通津 - 云影在河流上移动,可能暗示着某种希望或未来的开始。
- 返景斜连草 - 夕阳的余晖洒在草地上,形成美丽的景色。
- 回潮暗动蘋 - 水边的蘋花被潮水影响,摇曳生姿。
- 谢公今在郡 - 谢公指的是谢灵运(385-433),他在现在的郡中任职。
- 应喜得诗人 - 谢灵运欣赏并赞赏这位诗人的才能和作品。
赏析
这是一首送别诗,表达了诗人对朋友离去的不舍和对未来的美好祝愿。诗中通过自然景物的变化来表达诗人的情感变化,如从春天的繁华到秋天的萧瑟,再到冬日的宁静。通过对自然景物的描写,诗人展现了他对友人的深切思念和对未来生活的期望。同时,这首诗也展现了中国古代诗人对友情的珍视和对自然之美的热爱。