麦秀草芊芊,幽人好昼眠。
云霞生岭上,猿鸟下床前。
颜子方敦行,支郎久住禅。
中林轻暂别,约略已经年。
【注释】
麦秀草:指禾穗上的麦芒。芊芊:茂盛的样子。
幽人:隐士。好昼眠:喜欢白天休息。
云霞:指天上的彩霞。岭上:山上。
猿鸟:山林中的猿猴和鸟儿。下床前:在卧室门口,即在门前。
颜子:孔子的学生颜回,字子渊。敦行:守正道。支郎:晋代名士谢安,字安石。住禅:隐居不仕。
中林:庭院里,中庭。轻暂别:稍做停留便告辞。
约略:形容时间过得很快。已经年:已过了一年。
【赏析】
《赠从兄襄州长史湛》是唐代大诗人李白的一首酬赠诗,写诗人对朋友的怀念之情。首联点明“幽人”,表明自己虽身处官场但志趣高雅,不愿与世俗同流合污;颔联用典抒发自己的感慨;颈联以“颜”比“我”,表达出自己淡泊名利、甘为隐者的情怀;尾联以“中林”比官署,表达了自己渴望辞官归隐的愿望。全诗情深意切、婉转动人。