青春都尉最风流,二十功成便拜侯。
金距斗鸡过上苑,玉鞭骑马出长楸。
熏香荀令偏怜少,傅粉何郎不解愁。
日暮吹箫杨柳陌,路人遥指凤凰楼。

【注释】

郭驸马:指唐代宗室郭子仪。

都尉:官名。汉、晋时,以都尉为地方长官的佐官,掌兵民讼。

功成名遂:指功业建立,名望显达。

金距斗鸡:古代一种用金属制成的斗鸡,斗胜者可得到重赏。

上苑:即上林苑,在长安城北,汉代帝王游猎之所。

长楸:长杨门,汉代皇宫中一个门的名称,因汉武帝曾于此射猎而得名。

荀令君:东汉末年宦官孙程之女荀氏。她有容止淑德,深得皇帝宠爱。

傅粉何郎:南朝宋文帝刘义隆的弟弟刘浚,字何郎。他喜欢傅粉施朱,故称。

凤凰楼:建于唐朝的宫殿建筑之一,位于长安城东南面。

【译文】

郭子仪最风流倜傥,二十载功成被封侯。

斗鸡赌胜过上林园,骑马奔驰出长楸。

熏香怜少美荀令,傅粉不解愁何郎。

日暮吹箫杨柳陌,路人遥指凤凰楼。

【赏析】

这是一首咏赞郭子仪的诗。诗中通过写郭子仪年少时的英俊潇洒、壮志满怀,以及后来成为一代名将、功勋卓著的辉煌事迹,表达了诗人对这位杰出人物的崇敬与钦佩之情。同时,诗人还运用了比喻、象征等手法,赋予了郭子仪一些美好的人格品质和形象特征,如“金距斗鸡”、“玉鞭骑马”等,使郭子仪的形象更加鲜明生动、栩栩如生。此外,诗人还将郭子仪与历史上的一些著名人物相比较、对照,进一步凸显了郭子仪的杰出成就和崇高地位。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。