丹旐飞飞日,初传发阆州。
风尘终不解,江汉忽同流。
剑动新身匣,书归故国楼。
尽哀知有处,为客恐长休。
【注释】
1、丹旐:古代官吏之丧,用朱红色旌旗为标志。
2、飞飞:形容旌旗飘扬的动态。
3、阆州:今四川省阆中市。
4、风尘:指战乱。
5、剑动新身匣:比喻自己已化为剑鞘中的利刃。
6、书归故国楼:比喻自己已化为剑鞘中的利刃。
7、尽哀:表示悲痛。
8、为客:作客。
9、恐长休:恐怕不能长久地活下去。
【赏析】
此诗为诗人在房琯死后所作。诗的前两句说,听说故房相公灵柩由阆州启殡后返回东都洛阳安葬。后两句说,战乱终究不会平息,长江和汉水似乎突然汇合在一起了。全诗表达了对房琯的怀念之情,同时也流露出了作者因战乱而无法为朝廷效力的苦闷之情。