恨无羽翼飞,使我徒怨沧波长。开箧取画图,寄我形影与客将。
如今憔悴不相似,恐君重见生悲伤。苍梧九疑在何处,斑斑竹泪连潇湘。
【注释】
- 荆娘:指女子。
- 恨无羽翼飞:恨没有翅膀,不能飞翔。
- 徒怨沧浪(chānɡlǎnɡ)长:徒然怨恨那漫长无边的江水。沧浪,长江。
- 开箧(qiè):打开箱子。
- 形影:形体的影子,借指自己的肖像。客将:赠送别人。
- 苍梧:山名,在今广西壮族自治区。九疑:山名,在今湖南省宁远县南。
- 斑斑竹泪连潇湘(xiāoxiāng):像斑斑点点的泪痕,连接着潇水、湘水。潇湘,潇水与湘水的合称,二水汇合处,即今湖南零陵地区。
【赏析】
此诗为寄赠之作。诗人以“恨无羽翼飞”起兴,表达自己无法飞到荆娘身边的愿望。接着写打开箱子取出画图,作为礼物赠予荆娘,以期能够与荆娘长相厮守,共度患难。然而,现实却是两人如今已变得憔悴不堪,彼此之间已不再有昔日的相依相偎,不禁令人担忧荆娘见到画像后会再次生悲。最后两句写诗人对荆娘的思念之情。他想象着如果荆娘能听到这首歌曲,一定会被其中的哀婉之情所感动,从而让他更加坚定地要和荆娘一起面对未来的困境,共同度过人生的坎坷。
这首诗是一首情感深沉、意境优美的抒情之作。诗人通过生动的描绘和细腻的心理刻画,成功地表达了他对荆娘深深的思念与牵挂之情。整首诗语言简洁明快,情感真挚动人,给人以强烈的艺术感染力。