十年蹭蹬为逐臣,鬓毛白尽巴江春。
鹿鸣猿啸虽寂寞,水蛟山魅多精神。
山疟困中闻有赦,死灰不望光阴借。
半夜州符唤牧童,虚教衰病生惊怕。
巫峡洞庭千里馀,蛮陬水国何亲疏。
由来真宰不宰我,徒劳叹者怀吹嘘。
霸桥昔与张生别,万变桑田何处说。
龙蛇纵在没泥涂,长衢却为驽骀设。
爱君气坚风骨峭,文章真把江淹笑。
洛下诸生惧刺先,乌鸢不得齐鹰鹞。
岳阳西南湖上寺,水阁松房遍文字。
新钉张生一首诗,自馀吟著皆无味。
策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。
岳阳别张祜
十年蹭蹬为逐臣,鬓毛白尽巴江春。
鹿鸣猿啸虽寂寞,水蛟山魅多精神。
山疟困中闻有赦,死灰不望光阴借。
半夜州符唤牧童,虚教衰病生惊怕。
巫峡洞庭千里馀,蛮陬水国何亲疏。
由来真宰不宰我,徒劳叹者怀吹嘘。
霸桥昔与张生别,万变桑田何处说。
龙蛇纵在没泥涂,长衢却为驽骀设。
爱君气坚风骨峭,文章真把江淹笑。
洛下诸生惧刺先,乌鸢不得齐鹰鹞。
岳阳西南湖上寺,水阁松房遍文字。
新钉张生一首诗,自馀吟著皆无味。
策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。
【注释】
- 十年:一作“十载”,指诗人被贬十年的历程。蹭蹬:比喻失意、进退两难。逐臣:被贬谪的官员。
- 鬓毛:指诗人的头发。白尽:白得发亮。巴江:指长江。
- 鹿鸣猿啸:语出《诗经·小雅·鹿鸣》,形容环境清幽。寂寞:孤独,冷落。
- 山疟(yǔ):疟疾。困中:困苦之中。
- 死灰:灰烬,喻人已死或无希望之事物。光阴:时光。借:利用。
- 巫峡:指瞿塘峡。洞庭:指洞庭湖。
- 蛮陬水国:指边远之地。
- 真宰:真正的主宰,也指君主。宰:主宰,支配。
- 龙蛇:喻指张祜自己。纵在:即使在那里。泥涂:泥泞的道路。
- 长衢:宽阔的道路。驽骀(nú dá):《左传》中有一则故事,伯牙善弹,子期善听,伯牙鼓琴志在高山,子期知音曰:“峨峨兮若泰山”,当志在流水,子期曰:“洋洋乎若江河”。后人因以“驽骀”比喻无能的人。
- 爱君:敬仰张祜。
- 龙蛇:喻指张祜自己。纵在:即使在那里。泥涂:泥泞的道路。
- 龙蛇:喻指张祜自己。纵在:即使在那里。泥涂:泥泞的道路。
- 爱君:敬仰张祜。
- 洛下:洛阳。
- 张生:指张祜。
- 霸桥:古桥名,在今河南开封附近。与:与……离别。
- 万变:千变万化。桑田:神话传说中东海上有三座神山:蓬莱、方丈、瀛洲,其中五座山连成一体,陆地沉没为海,海水蒸发为云,云蒸雨降,万物生长,这就是所谓的“万变”。这里泛指世事多变。
- 龙蛇:喻指张祜自己。纵在:即使在那里。泥涂:泥泞的道路。
- 爱君:敬仰张祜。
- 洛下诸生:指洛阳一带的读书人。刺:讥讽。
- 乌鸢:乌鸦和鸢(yuān):一种猛禽,比喻卑劣的小人。不得齐鹰鹞:无法比得上鹰鹞。
- 岳阳西南湖上寺:岳阳城西南的湖上寺,即岳阳楼。
- 水阁(gé):水边的小亭子。松房:松木做的房屋。
- 新钉张生一首诗:张祜在诗中写道:“洞庭无雨日,岳阳独坐时。”
- 策马前程:骑马向前赶路。须努力:必须努力。
- 莫学:不要学。龙钟:衰老的样子,比喻迟钝、无用的人或事物。
赏析:
这是一首送别诗,写诗人在岳阳楼上与友人张祜告别的情景。此诗是作者在被贬官期间所作,反映了他对官场的不满和对友人的同情及关怀。全诗情感真挚,风格沉郁。