莫恋醉乡迷酒杯，流年长怕少年催。
西陵水阔鱼难到，南国路遥书未回。
匹马计程愁日尽，一蝉何事引秋来。
相如已定题桥志，江上无由梦钓台。
【解析】
此题考查对诗歌内容和语言的赏析能力。解答时，要通读全诗，理解诗意，然后结合题目的要求，分析诗歌的主旨，并注意作者的情感态度。本诗为五律体，共四联八句。首联“莫恋醉乡迷酒杯，流年长怕少年催”的意思是：不要迷恋那令人陶醉的美酒佳肴，岁月流逝让人害怕，担心自己会早早地衰老。颔联“西陵水阔鱼难到，南国路遥书未回”的意思是：西边的长江水波浩渺，鱼儿难以到达；南国的路途遥远，书信也还没有回来。颈联“匹马计程愁日尽，一蝉何事引秋来”的意思是：骑着马计算着行程直到太阳落山，不知为什么一只知了却把秋天引来。尾联“相如已定题桥志，江上无由梦钓台”的意思是：司马相如已经确定了在桥头结庐而居的理想，我只能在长江之畔空怀远大的抱负。
【答案】
译文：
不要迷恋那令人陶醉的美酒佳肴，岁月流逝让人害怕，担心自己会早早地衰老。西边的长江水波浩渺，鱼儿难以到达；南国的路途遥远，书信也还没有回来。
骑马计算着行程直到太阳落山，不知为什么一只知了却把秋天引来。司马相如已经确定了在桥头结庐而居的理想，我只能在长江之畔空怀远大的抱负。
赏析：《寄湘中友人》是唐代诗人李白写给友人的一封信，表达了他渴望建功立业的心情，同时也抒发了他思念家乡、怀念友人的感情。全诗情深意切，辞意沉婉，含蓄隽永，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。