一气才新物未知，每惭青律与先吹。
雪霜迷素犹嫌早，桃杏虽红且后时。
云鬓自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙枝。
老夫多病无风味，只向尊前咏旧诗。
这首诗是诗人晚年的作品，反映了他在病榻上对春天的向往和怀念。诗中通过对梅花、桃花等春花的描绘，表达了作者对自然美景的热爱和对生命的珍视。以下是对这首诗的解释：
- 一气才新物未知，每惭青律与先吹。
- 译文：随着春天的到来，万物复苏，我惊讶于大自然的变化如此之快，而我却还未能察觉。每当听到春风的吹拂，我都会感到惭愧。
- 注释：才新（刚一出现），物未知（事物尚未知晓），青律（指风声），青律与先吹（春风已先行一步），青律：形容春风声音悠扬轻快；先吹：指春风来得早。
- 雪霜迷素犹嫌早，桃杏虽红且后时。
- 译文：即使是洁白如雪的梅花也显得有些早了，虽然桃花和其他杏花已经红了，但它们的颜色还是稍逊一筹。
- 注释：雪霜迷素：形容雪霜使得白色的花朵显得更加纯洁，但仍有些过早；桃杏虽红：尽管桃花和杏花都开了，但颜色还是稍显暗淡。
- 云鬓自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙枝。
- 译文：那飘逸的头发上的粉末就像随风飘扬的柳絮一样，而那玉制的马鞭似乎指向了高高的墙头，让人忍不住想去摘取。
- 注释：云鬓、飘处粉：形容女子的头发像飘落的柳絮一样柔软而有光泽，飘处粉：指头发上的粉末随风飘散，仿佛在空中飞舞。玉鞭：指玉制的马鞭，它可能指向了高高的墙头，让人忍不住想去摘取。
- 老夫多病无风味，只向尊前咏旧诗。
- 译文：我现在身体多病，无法品尝到真正的春天的味道，只能在酒桌上吟咏那些旧日的诗歌来抒发自己的情感。
- 注释：老夫：自称老年之人；多病：身体不适；无风味：缺乏真实体验；向：在；尊前：即酒筵之前。
赏析：
这首诗以“一气才新物未知”开头，表达了诗人对春天到来的喜悦与惊讶。接着，诗人通过对比梅花和桃花的颜色，进一步展现了自然界的变化之美。最后两句则表达了诗人对自己身体状况的无奈，以及只能在酒桌上吟咏旧诗来抒发情感的遗憾。整首诗语言优美，意境深远，充分体现了作者对生活的深刻思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。