佐郡已三载，岂能长后时。
出关少亲友，赖汝常相随。
今旦忽言别，怆然俱泪垂。
平生沧洲意，独有青山知。
州县不敢说，云霄谁敢期。
因怀东溪老，最忆南峰缁。
为我多种药，还山应未迟。
以下是对《虢州送郑兴宗弟归扶风别庐》的逐句翻译和注释，以及赏析：
诗句翻译和注释：
- 佐郡已三载：担任官职已有三年。
- 岂能长后时：我怎么能长久地留在后面。
- 出关少亲友：离开了家乡，朋友很少。
- 赖汝常相随：依靠你常常陪伴。
- 今旦忽言别：今天早晨突然要分别。
- 怆然俱泪垂：悲伤到了流泪的程度。
- 平生沧洲意：一直以来对沧洲（指隐逸之地）有深厚的感情。
- 独有青山知：只有青山知道我的心意。
- 州县不敢说：地方官员也不敢明说。
- 云霄谁敢期：在云端上谁能预测未来？
- 因怀东溪老：因此怀念住在东边的老翁。
- 最忆南峰缁：最思念的是南峰上的道士。
- 为我多种药：为我在山上种植许多药物。
- 还山应未迟：回山应该还没到时候。
赏析：
这首诗是岑参边塞诗中的经典之作，通过对友人离别的场景描写，表达了诗人对友人深厚的友情和对未来重逢的期望。首句“佐郡已三载”点明了时间跨度，而“岂”字则表达了诗人对时光流逝的感慨。接下来的两句“出关少亲友，赖汝常相随”，描述了诗人离开家乡、孤独一人在外的情境，以及朋友对其不离不弃的陪伴。结尾两句更是深刻地揭示了诗人内心的复杂情感：“独有青山知”，既表达了对故乡山水的眷恋，也暗示了内心的孤寂和无助。
整首诗的结构紧凑，通过一系列生动的画面，如“出关”、“言别”、“涕下”等，将诗人的情感层层递进，使得整首诗充满了浓厚的感情色彩。同时，诗人在诗中多次提及“青山”，这不仅是对自然景观的描绘，更是对内心世界的隐喻，象征着诗人对自由的向往和对现实的无奈。
《虢州送郑兴宗弟归扶风别庐》不仅是一首表达别离之情的诗歌，更是一部蕴含深意的艺术品。它不仅展现了诗人对友情的珍视，也反映了边塞生活的艰辛和孤独，是理解唐代边塞文化的重要窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。