似出栋梁里,如和风雨飞。掾曹有时不敢归,谓言雨过湿人衣。
【注释】
- 李士曹:指李姓的县尉。李,复姓;士曹,即主簿,官名,掌管文书。
- 度雨云歌:指《度支六部图》,是唐代李吉甫绘制的一张绢本壁画,描绘了当时国库收入、支出的详细情况。
- 出栋梁里:出自杜甫《诸将》中的“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”意思是从富贵人家门前经过而感到不寒而栗。
- 和风雨飞:比喻气势磅礴,如风雨飘摇。
- 掾曹:官名,指李士曹的属僚们。
- 谓言雨过湿人衣:意思是说,当天下大雨时,衣服会淋湿。
【赏析】
这首诗是诗人题写李士曹厅壁壁画上的《度支六部图》时写下的赞辞。诗中赞美了国家财政收入的丰盈,并表达了对当时社会现实的不满。
首句“似出栋梁里”,意指《度支六部图》画中所绘的财政收支情况,就像栋梁之材一样坚实可靠,能够支撑国家的财政大厦。第二句“如和风雨飞”,则形容这幅图所展示的财政收支情况,犹如疾风骤雨般的猛烈。第三句“掾曹有时不敢归”,则是指那些与国库收支有关的小吏们,有时也会因为财政困难而不能回家。最后一句“谓言雨过湿人衣”,则是说当天下大雨时,人们的衣服都会淋湿。整首诗通过赞颂《度支六部图》所展示的财政收支情况,来表达诗人对当时社会现实的不满。