吾友扬子云，弦歌播清芬。
虽为江宁宰，好与山公群。
乘兴但一行，且知我爱君。
君来几何时，仙台应有期。
东窗绿玉树，定长三五枝。
至今天坛人，当笑尔归迟。
我苦惜远别，茫然使心悲。
黄河若不断，白首长相思。
【诗句释义】
- 吾友扬子云：我有一位朋友名叫扬雄。
- 弦歌播清芬：在江宁（南京）为官时，他喜爱弹琴唱歌，传播清雅的香气。
- 虽为江宁宰：虽然我在江宁担任太守（县令）。
- 好与山公群：喜欢和一群山中隐士交往。
- 乘兴但一行：随兴而游，随意而行。
- 且知我爱君：知道我对你的感情。
- 仙台应有期：你回来的时候，我们相见的日子不远了。
- 东窗绿玉树：你像东方窗外生长的绿色玉树一样，定然长出三五枝。
- 至今天坛人：如今到了祭祀天地的场所。
- 当笑尔归迟：一定笑话你回来太晚。
- 我苦惜远别：我因为和你分别感到痛苦悲伤。
- 茫然使心悲：心中充满了悲哀。
- 黄河若不断，白首长相思：如果黄河永不断绝，我对你的思念就会无穷无尽。
【译文】
我的朋友扬雄，在江宁做官时，喜欢弹琴唱歌，传播清雅的香气。虽然我在江宁担任太守，喜欢和一群山中隐士交往，随兴而游，随意而行。知道我对你的感情，你回来的时候，我们相见的日子不远了。如今到了祭祀天地的场所，一定笑话你回来太晚。我因为和你分别感到痛苦悲伤，心中充满了悲哀。如果黄河永不断绝，我对你的思念就会无穷无尽。
【赏析】
这首诗是唐代诗人杜甫写给他的好友、著名文学家、史学家魏万的一首送别诗。全诗通过描写诗人对友人的深厚友情，表达了诗人对友人的思念之情。
首联“吾友扬子云，弦歌播清芬”描绘了诗人与友人扬雄的友谊，扬雄以其才华横溢和品德高尚，成为诗人心中的知己。
颔联“虽为江宁宰，好与山公群”展现了诗人与扬雄共同享受山水之乐，结交隐逸之士的生活情趣。
颈联“乘兴但一行，且知我爱君”表达了诗人随性而为、自由自在的生活态度，以及对友人的深厚感情。
尾联“君来几何时，仙台应有期”则表达了诗人对友人归来的期望，期盼与友人重逢的美好时光。
整首诗歌情感真挚，语言流畅，通过细腻的描写和深情的表达，展现了诗人对友人的思念之情及其对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。