泾川三百里，若耶羞见之。
锦石照碧山，两边白鹭鸶。
佳境千万曲，客行无歇时。
上有琴高水，下有陵阳祠。
仙人不见我，明月空相知。
问我何事来，卢敖结幽期。
蓬山振雄笔，绣服挥清词。
江湖发秀色，草木含荣滋。
置酒送惠连，吾家称白眉。
愧无海峤作，敢阙河梁诗。
见尔复几朝，俄然告将离。
中流漾彩鹢，列岸丛金羁。
叹息苍梧凤，分栖琼树枝。
清晨各飞去，飘落天南垂。
望极落日尽，秋深暝猿悲。
寄情与流水，但有长相思。
泾川送族弟錞
泾川三百里，若耶羞见之。
锦石照碧山，两边白鹭鸶。
佳境千万曲，客行无歇时。
上有琴高水，下有陵阳祠。
仙人不见我，明月空相知。
问我何事来，卢敖结幽期。
蓬山振雄笔，绣服挥清词。
江湖发秀色，草木含荣滋。
置酒送惠连，吾家称白眉。
愧无海峤作，敢阙河梁诗。
见尔复几朝，俄然告将离。
中流漾彩鹢，列岸丛金羁。
叹息苍梧凤，分栖琼树枝。
清晨各飞去，飘落天南垂。
望极落日尽，秋深暝猿悲。
寄情与流水，但有长相思。
释义：泾川距离京城有三百里，若耶溪的美景让人害羞不敢面对。
锦石在清澈的山水间闪烁着光芒，两边是一对对白色的鹭鸶。
美丽的风景千回百转，而我的旅途却是没有停歇的时候。
上面有琴高水的潺潺流淌，下面有陵阳祠的静谧安详。
你的身影在月色下显得如此孤独，我只能和你一同仰望那轮皎洁的明月默默相伴。
我问你为何千里迢迢来到此地，那是因为卢敖曾在这里结下了深厚的友情。
我就像那雄壮的笔锋一样振笔疾书，挥洒着清新的诗句。
我在江湖间领略了大自然的秀美风光，草木都充满了生机和繁荣。
我为你置办了一桌酒宴，我家人的称赞你是位才华横溢的人。
我惭愧自己没有像海峤那样的才能，不敢写一首完整的诗篇来纪念我们之间的友情。
看到你又见到几朝几暮，忽然间就要离开这里。
江面上泛起彩云般的船只，岸边排列着金色的马鞍。
叹息那苍梧的凤凰只能分居在琼树枝头。
早晨分别时你我依依不舍，傍晚时分你我各自飘荡而去。
看太阳逐渐落下直至消失，秋天来临夜晚更加漫长让人感到悲哀和孤单。
我把对你的思念寄托给流水，只有无尽的思念让我无法忘记你。