天地尘昏九鼎危，大貂曾出武侯师。
一心忠赤山河见，百战功名日月知。
旧宅已闻栽禁树，诸孙仍见丐征岐。
而今不要教人识，正藉将军死斗时。
这首诗的格式是：先输出诗句，然后输出译文，最后加上赏析。
原诗
敷水有丐者云是马侍中诸孙悯而有赠
天地尘昏九鼎危，大貂曾出武侯师。
一心忠赤山河见，百战功名日月知。
旧宅已闻栽禁树，诸孙仍见丐征岐。
而今不要教人识，正藉将军死斗时。
译文与注释
- 敷水有丐者云是马侍中诸孙悯而有赠 - 在敷水的乞丐声称他们是马侍中（即马军）的孙子们，并因同情而赠送物品。
- 天地尘昏九鼎危，大貂曾出武侯师 - 天地昏暗，如同重雾弥漫。巨大的黑貂曾经出现在诸葛亮的师傅那里。这里的“大”指的是曹操的长子曹昂，他后来成为了蜀汉的大将。
- 一心忠赤山河见，百战功名日月知 - 他们一心忠诚，忠诚之情如同山河一般明显可见，他们的英勇战斗和功勋被记录在史册上，就像太阳和月亮一样明亮。
- 旧宅已闻栽禁树，诸孙仍见丐征岐 - 他们的祖先曾经居住的地方，现在已被禁止种植树木，而他们仍然在乞讨。这里的“岐”是指岐山，位于陕西。
- 而今不要教人识，正藉将军死斗时 - 现在不要被人知道，因为他们正在依靠将军的死亡来进行斗争。这里的“将军”可能指的是某个历史人物或虚构的角色。
赏析
这首诗通过描绘一个乞丐群体的形象，表达了对忠诚、牺牲和历史的尊重。诗中的“天地尘昏九鼎危”和“大貂曾出武侯师”等意象，展现了古代战争和政治的动荡，以及个人与国家之间的紧密联系。同时，诗中的“一心忠赤山河见”和“百战功名日月知”等句子，强调了英雄们为国为民的英勇行为和不朽功绩。整首诗通过对这些形象的描绘和表达，传达了一种深沉的历史感和文化责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。