朝衣不须长,分花对袍缝。

嘤嘤白马来,满脑黄金重。

今朝香气苦,珊瑚涩难枕。

且要弄风人,暖蒲沙上饮。

燕语踏帘钩,日虹屏中碧。

潘令在河阳,无人死芳色。

贾公闾贵婿曲

朝服不需过长,分花对袍缝。

金马疾驰而来,满脑黄金重。

今朝香气苦,珊瑚涩难枕。

且要弄风人,暖蒲沙上饮。

燕语踏帘钩,日虹屏中碧。

潘令在河阳,无人死芳色。

诗句解读:

  1. 朝衣不须长: “朝衣”可能代表官员的正式服装,而“不须长”表明不需要过分装饰或延长,简洁即可。

  2. 分花对袍缝: “分花”可能意味着用花瓣作为装饰,增添美观。“对袍缝”则暗示了与袍子相匹配的精细处理。

  3. 嘤嘤白马来: 此句通过声音和动作描写白马的到来,形象生动。

  4. 满脑黄金重: “黄金重”形容马的装饰华丽,象征着地位和财富。

译文翻译:

  1. 早晨的朝服不需过于冗长,只需简单装饰便已足够。

  2. 一匹金色装饰的白马疾驰而来,令人目眩神迷。

  3. 今天的气息有些苦涩,难以忍受,如同被珊瑚制成的枕头所困扰。

  4. 我渴望像风一样自由自在,因此选择在温暖的蒲草上小酌。

  5. 燕子飞过时会触动帘钩,仿佛是天空中的彩虹。

  6. 潘令(一名古代文人)正在河阳,他的生命之花已经凋谢,但他的才华依旧璀璨如初。

赏析:

这首诗描绘了一个富贵人物的日常生活和内心感受。通过对朝服、马饰、香气等元素的描写,诗人展现了一个既注重外表又不失内质的人物形象。同时,诗中通过色彩的对比(如黄金与珊瑚)加强了场景的视觉效果,使读者仿佛身临其境。此外,诗中还蕴含了一种超越物质追求的精神探索,反映出对生命本质的思考。整首诗不仅表达了作者的审美情趣,也透露出对理想生活状态的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。