凤楼纡睿幸，龙舸畅宸襟。
歌舞平阳第，园亭沁水林。
山花添圣酒，涧竹绕熏琴。
愿奉瑶池驾，千春侍德音。
诗句释义：
- 凤楼纡睿幸，龙舸畅宸襟：在凤凰楼中（指皇帝居住的地方）受到皇帝的宠幸，乘坐着龙舟（皇家船只）享受着皇帝的恩宠。
- 歌舞平阳第，园亭沁水林：在平阳的宫殿里唱歌跳舞，在沁水的园林中享受宁静。
- 山花添圣酒，涧竹绕熏琴：山上的花增添了圣酒的芳香，涧边的竹子环绕着熏香的琴。
- 愿奉瑶池驾，千春侍德音：希望能够接受御用马车，长久地为陛下服务。
译文：
凤凰楼中我得到了皇上的宠爱，坐在华丽的龙舟之上享受着皇室的恩宠。
我在平阳的宫殿唱歌跳舞，在沁水的园林中享受着宁静的生活。
山上的花增添了圣酒的芳香，涧边的竹子环绕着熏香的琴。
我愿意像瑶池中的御用车一样，长久地为陛下服务，陪伴陛下度过每一个春天。
注释：
- 凤楼纡睿幸：凤楼，皇帝居住的地方。纡，得到。睿幸，皇帝的宠幸。这句话的意思是皇帝得到了我的宠爱。
- 龙舸畅宸襟：龙舸，皇家船只。畅，享受。宸襟，皇帝的胸怀。这句话的意思是我坐在皇家的船只上，享受着皇帝的恩宠。
- 歌舞平阳第：歌舞，唱歌跳舞。平阳，古代地名，这里指皇宫。这句话的意思是我在皇宫里唱歌跳舞。
- 园亭沁水林：园亭，皇家园林。沁水，河流名，这里借指沁园。这句话的意思是我在皇家园林里欣赏着沁园的风景。
- 山花添圣酒：山花，山上的花。圣酒，珍贵的酒。这句话的意思是山上的花使圣酒更加珍贵。
- 涧竹绕熏琴：涧竹，山间的竹子。熏琴，被香料熏过的琴。这句话的意思是山间的竹子环绕着熏香的琴。
- 愿奉瑶池驾：瑶池，神话传说中的天池。奉，奉献。这句话的意思是我愿意像瑶池中的御用车一样，奉献自己。
- 千春侍德音：千春，长久的时间。侍，服侍。这句话的意思是我希望能够长久地为陛下服务，陪伴陛下度过每一个春天。
赏析：
这首诗是唐代诗人王维的作品，描绘了一幅美丽的宫廷画面。诗中通过细腻的描写和生动的语言，展现了皇帝与臣子的和谐关系和宫廷生活的繁华。同时，诗人也表达了对皇帝的忠诚和对国家繁荣的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的宫廷诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。