钟鼓严更曙，山河野望通。
鸣銮下蒲坂，飞旆入秦中。
地险关逾壮，天平镇尚雄。
春来津树合，月落戍楼空。
马色分朝景，鸡声逐晓风。
所希常道泰，非复候繻同。
早度蒲津关
注释：早晨渡过蒲津关。
赏析：诗人在早晨渡过蒲津关，开始了新的征程。
译文一：早晨渡过蒲津关。
译文二：早上渡过了蒲津关。
鸣銮下蒲坂
注释：鸣锣开道，车驾从蒲阪下来。
赏析：诗人的车队经过鸣锣开道后，从蒲坂下来。
译文一：鸣锣开道，车驾从蒲阪下来。
译文二：用锣声开路，皇帝从蒲阪下来。
飞旆入秦中
注释：旌旗飞扬，车队进入长安。
赏析：车队飞驰进长安城。
译文一：旌旗飘扬，车队驶进了繁华的长安城。
译文二：车队扬起尘土，飞驰进长安城。
地险关逾壮，天平镇尚雄
注释：地势险要，关口更加雄伟壮观；天平山镇守坚固，气势磅礴。
赏析：地势险要，关口更加雄伟壮观；天平山镇守坚固，气势磅礴。
译文一：地势险要，关口更加壮观；天平山镇守坚固，气势磅礴。
译文二：地势险要，关口更加雄伟壮观；天平山镇守坚固，势如破竹。
春来津树合，月落戍楼空
注释：春天来临时，河边的树木长满了绿叶；月亮落下时，戍楼空无一人。
赏析：春天来临时，河边的树木长满了绿叶；月亮落下时，戍楼空无一人。
译文一：春天来临时，河边的树木长满了绿叶；月亮落下时，戍楼空无一人。
译文二：春天来临，河水上涨，河边的树木长满了绿叶；月亮落下，夜晚降临，戍楼空无一人。
马色分朝景，鸡声逐晓风
注释：马的颜色与清晨的景色相映成趣；鸡叫声伴随着晨风。
赏析：马的颜色与清晨的景色相映成趣；鸡叫声伴随着晨风。
译文一：马的颜色与清晨的景色相映成趣；鸡叫声伴随着晨风。
译文二：清晨，马的颜色与大自然的景色相映成趣；鸡叫声伴随着晨风。
所希常道泰，非复候繻同
注释：所期待的是大道通畅、国泰民安；不再需要等待赎罪的机会。
赏析：所期待的是大道通畅、国泰民安；不再需要等待赎罪的机会。
译文一：所期待的是大道通畅、国泰民安；不再需要等待赎罪的机会。
译文二：希望国家繁荣昌盛，人民安居乐业，不再需要等待赎罪的机会。