自君理畿甸,予亦经江淮。
万里书信断,数年云雨乖。
归来休浣日,始得赏心谐。
朱绂恩虽重,沧州趣每怀。
树低新舞阁,山对旧书斋。
何以发秋兴,阴虫鸣夜阶。
奉先张明府休沐还乡海亭宴集
自君理畿甸,予亦经江淮。
万里书信断,数年云雨乖。
归来休浣日,始得赏心谐。
朱绂恩虽重,沧州趣每怀。
树低新舞阁,山对旧书斋。
何以发秋兴,阴虫鸣夜阶。
注释:奉先张明府休沐还乡海亭宴集 —— 这首诗是作者在奉先县(今山西省临汾市)的张明府家中休沐归家后的聚会上所作。
自君理畿甸,予亦经江淮。 —— 自从君治理畿甸以来,我也经过江淮。
万里书信断,数年云雨乖。 —— 相隔万里书信中断,几年来云和雨都与你分开了。
归来休浣日,始得赏心谐。 —— 回到家中休息沐浴的日子,才觉得心情舒畅愉悦。
朱绂恩虽重,沧州趣每怀。 —— 即使有再高的荣誉(朱绂),也不能忘记家乡的情怀(沧州趣)。
树低新舞阁,山对旧书斋。 —— 树木低下,是新建成的舞阁;山面对的是旧有的读书斋。
何以发秋兴,阴虫鸣夜阶。 —— 用什么来抒发秋天的感怀呢?只有夜晚阶下传来阴冷虫子的声音。
赏析:这是一首送别诗。诗人与张明府分别之后,又经过了漫长的道路,终于到达张明府的家。这时诗人的心情非常激动,于是作此诗以赠。首联两句写自己离开京城后,一直奔波在江淮之间。颔联二句写由于远离家乡,所以与友人的书信断绝,几年来只能听到天象和地理的变化,而无法与友人互通消息、分享喜悦。颈联二句写回到故乡之后心情愉快,因为久别的亲人终于见面了。最后二句写自己虽然身居高位,但心中却时时怀念着故乡。全诗情感真挚,表达了游子在外思念故乡的深情。