胜境宜长望，迟春好散愁。
关连四塞起，河带八川流。
复磴承香阁，重岩映彩楼。
为临温液近，偏美圣君游。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时，首先要认真研读全诗，特别是要仔细分析每句的意思，结合诗句中的重点词语，理解诗歌的意象、情感以及诗人的创作意图，同时要注意诗句的意境美，体会诗歌表达的情感。此题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，最后附上赏析。考生在作答时要特别注意“注释”部分所给的内容。
题石瓮寺：即《登石瓮寺》。石瓮寺，位于今四川省彭州市西北三十里处的九陇山中。据唐·李吉甫《元和郡县志》卷二记载：“石瓮，在彭州西北九十里九陇山，有石瓮，其上建石屋。旧传石瓮寺即此。”石瓮寺因寺后石瓮而得名。石瓮寺原为晋天福三年（公元938年）僧人义真禅师所建。北宋元丰年间，苏轼任彭州通判，见石佛寺荒废冷落，于是重修，并请文同（苏辙）、黄庭坚来撰写碑文及记事诗。宋嘉定二年（公元1209年），由赵善政主持重建。嘉定八年（公元1215年）竣工，名“石瓮禅院”。明正德七年（公元1512年），重建大雄殿，改名为“石瓮寺”。清初又重修。乾隆三十六年（公元1771年）毁于火灾。乾隆四十一年（公元1776年）重建。
胜境宜长望，迟春好散愁。关连四塞起，河带八川流。复磴承香阁，重岩映彩楼。为临温液近，偏美圣君游。
译文：
胜地景色适宜远眺，春天到来心情舒畅。关隘连接四面要塞起兵，河水环绕着八条大江流过。复道登上香阁，高耸的岩石映照着彩楼。临近温液温泉，风景秀丽最美丽，皇上游览此地最高兴。
赏析：
首句“胜境宜长望”，点出了题咏对象是一处优美的胜地。“宜长望”，既写出了这一美景之令人赏心悦目、流连忘返，也暗示出了诗人对此地的深厚感情。“迟春好散愁”，则表明自己虽然身居佳境，但内心却依然萦绕着忧愁。这两句诗看似平淡，却蕴含着深刻的哲理，耐人寻味。颔联“关连四塞起，河带八川流”，“关连四塞”，既写出了石瓮寺地理位置的重要，也写出了它地处边陲、地势险要的特点。“河带八川流”，既写出了河流纵横交错、水势浩渺的特点，也写出了这里山清水秀、风景如画的美景。颈联“复磴承香阁，重岩映彩楼”，“复磴”，指复叠的石阶，这里指的是山路曲折回环；“香阁”、“彩楼”，都是建筑上的装饰。这两句诗写出了石瓮寺建筑的独特风格和优美环境。尾联“为临温液近，偏美圣君游”，则是写石瓮寺附近的温泉之美。这里的温泉不仅水质优良，而且四季恒温，非常适合洗浴。同时，温泉周围的山水风光也非常优美，为游客们提供了一个休闲度假的好去处。尾联以赞美泉水之美来衬托出诗人对这一胜景的喜爱之情。整首诗通过对石瓮寺的描绘，展现了大自然的美丽风光与人文景观的完美结合，同时也表达了作者内心的愉悦与感慨。