留春不得被春欺,春若无情遣泥谁。
寂寞自疑生冷病,凄凉还似别亲知。
随风未辨归何处,浇酒唯求住少时。
一去近当三百日,从朝至夜是相思。

诗句释义:

  1. “留春不得被春欺”
  • 这句表达了诗人想要留住春天,不让春天离去的愿望。”留春”通常指保持美好事物的存在或状态,这里特指春天不离去。
  • “春若无情遣泥谁” 中的“遣泥”可能是指春雨或春水,暗示春天无情地让万物枯萎或消逝,而这种改变无人能够阻挡。
  1. “寂寞自疑生冷病”
  • 这里的”寂寞”指的是孤独或空虚的感觉。”冷病”则形容内心的寒冷或无望,可能是由于与亲人的离别造成的精神创伤。
  1. “凄凉还似别亲知”
  • “凄凉”再次强调了一种悲伤、孤独的情绪。”还似”意味着这种感觉与以往离别亲人时相似,但这次更甚,因为这次是与自己亲近的人分离。
  1. “随风未辨归何处”
  • 这句话描绘了诗人无法确定自己将去向何处,可能是因为不确定自己的未来或对未知的未来感到恐惧。
  1. “浇酒唯求住少时”
  • “浇酒”可能是一种仪式性的活动,象征着对过去的纪念或对未来的祝福。”住少时”则表达了一种希望时间能稍微停留,给自己一点时间来适应即将到来的改变或分离。
  1. “一去近当三百日,从朝至夜是相思”
  • 这句诗描述了诗人离别的时间接近三个月,每一天都在思念之中度过。”从朝至夜”强调了时间的连续和思念的深刻。

译文:

我试图留住春天,但它最终还是离开了,就像春天不会因为任何人的意志而停留一样。
我独自一人感到寂寞,怀疑是不是得了冷病,因为这样的孤独感让人难以承受。
我感到非常凄凉,仿佛在告别一个亲近的人时的那种心情。
我不知道自己将会去往何方,只是随风飘荡,不知道自己要前往何方。
我只希望我能多留一会儿,哪怕只有短暂的时光,来怀念过去,期待未来。
我离开的时候将近三个月,每一天我都沉浸在对过去的怀念中。

赏析:

这首诗通过细腻的情感和生动的意象展示了诗人与春天之间复杂的情感纠葛。诗人通过表达对春天的留恋和不舍,展现了对自然之美的深厚感情。同时,通过描写离别后的寂寞、凄凉和对未来的不确定感,反映出人在面对重大变故时的心理状态。整体上,这首诗通过简洁的语言和深刻的情感,传达了一种对失去和变化的恐惧以及对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。