忆昔逢君新纳娉,青铜铸出千年镜。
意怜光彩固无瑕,义比恩情永相映。
每将鉴面兼鉴心,鉴来不辍情逾深。
君非结心空结带,结处尚新恩已背。
开帘览镜悲难语,对面相看孟门阻。
掩匣徒惭双凤飞,悬台欲效孤鸾舞。
昔日照来人共许,今朝照罢自生疑。
镜上有尘犹可淬,君恩讵肯无回时。

诗句解析与译文:

  1. 忆昔逢君新纳娉 - 回想当初遇见你,你是新人入洞房。
  2. 青铜铸出千年镜 - 那镜子是用青铜铸造的,历经千年。
  3. 意怜光彩固无瑕 - 心中欣赏那镜中人的美丽,她光彩照人却毫无瑕疵。
  4. 义比恩情永相映 - 你对我的好,如同恩情一般永远相映。
  5. 每将鉴面兼鉴心 - 我常常用它来观察自己和观察你。
  6. 鉴来不辍情逾深 - 看着镜子,我对你的思念之情越来越深。
  7. 君非结心空结带 - 你并不是因为结了婚才和我在一起。
  8. 结处尚新恩已背 - 即使结了婚,我们之间的情感依然纯洁无暇。
  9. 开帘览镜悲难语 - 拉开窗帘,看到那面镜子,我的心充满了悲伤。
  10. 对面相看孟门阻 - 我们面对面地看着对方,就像是在孟门山那样难以逾越的距离。
  11. 掩匣徒惭双凤飞 - 打开箱子,看到那对美丽的双凤,我感到惭愧。
  12. 悬台欲效孤鸾舞 - 我想象着像孤鸾一样飞翔在高高的平台上。
  13. 昔日照来人共许 - 从前我们彼此都是那么地信任和期待。
  14. 今朝照罢自生疑 - 如今看到你的面容,我却开始产生了疑虑。
  15. 镜上有尘犹可淬 - 即便镜面上有了灰尘,只要用心去擦拭,仍然可以恢复光亮。
  16. 君恩讵肯无回时 - 你对我的好意,难道会没有回报的时刻吗?

赏析:

这首诗通过对比新旧镜的不同状态,表达了诗人对爱情的珍视和对未来的不确定感。诗中使用了大量的比喻和象征,如“青铜铸出千年镜”暗示时间的长久和坚固的爱情,而“结心空结带”则揭示了婚姻的本质是心灵的结合而非形式上的约束。最后一句“君恩讵肯无回时”,表达了对未来可能的失望和不安,但总体上,诗人对这份感情的忠诚和执着得到了体现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。