还乡不见家,年老眼多泪。
车马上河桥,城中好天气。
【解析】
此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力,重点考查诗歌的情感,分析诗歌的情感注意以诗歌的抒情方式、注释、标题和诗中的表情达意的重点词句作突破口,答题时先答出情感,然后结合诗句说明为什么。此诗开头两句写诗人客居他乡,思念家乡,年老眼多泪,表现了诗人内心的忧伤之情;第三句“车马上河桥”点明时间地点,表现了诗人对故乡的眷恋之情;末句“城中好天气”表现了诗人对家乡的怀念之情。全诗表达了思乡之情。
【答案】
译文:
客居他乡,思念家乡,年老眼多泪
车马在上河桥,城里天气很好
赏析:
此诗是诗人客居他乡时的所感所思。诗的前两句,写自己客居他乡,思念家乡,年老眼多泪。后两句,写车马在上河桥,城里天气很好。这首诗表现了诗人对家乡的眷恋之情。