今夕少愉乐，起坐开清尊。
举觞酹先酒，为我驱忧烦。
须臾心自殊，顿觉天地暄。
连山变幽晦，绿水函晏温。
蔼蔼南郭门，树木一何繁。
清阴可自庇，竟夕闻佳言。
尽醉无复辞，偃卧有芳荪。
彼哉晋楚富，此道未必存。
译文：
今夜少有愉悦，起身坐下打开清酒。
举起酒杯祭奠祖先，为我驱散忧愁烦闷。
片刻之后心情自不同，顿觉天地变得温暖起来。
连绵的山丘变幽暗，绿水包裹着宁静的温煦。
郁郁葱葱的南城门，树木多么繁多繁密。
清凉的树阴可以自庇护，竟夜听到佳人妙语。
尽情饮酒不再说多余的话，偃卧在地闻到芬芳的草香。
晋楚两王富有，此道理未必永远存在。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，以饮酒为题，抒发了作者对人生、社会和自然的思考。诗歌通过描写饮酒的情景，表达了诗人对人生的感慨以及对社会的忧思。
首联“今夕少愉乐，起坐开清尊。”描述了诗人今晚少有愉悦的心情，起身坐下打开清酒。这里的“清尊”指的是美酒，诗人用它来形容美酒的清澈、甘甜，同时也表达了他对美酒的喜爱。
颔联“举觞酹先酒，为我驱忧烦。”诗人拿起酒杯祭奠祖先的美酒，以此来驱散自己的忧虑和烦恼。这里，诗人将美酒与祖先联系起来，表现出他对祖先的敬仰和怀念之情。同时，他也通过这种方式来表达自己对生活的热爱和对未来的期待。
颈联“须臾心自殊，顿觉天地暄。”诗人在饮酒的过程中，心情发生了变化，由忧虑转为轻松愉快。这里的“心自殊”意味着心情的变化，而“天地暄”则形容环境变得温暖舒适。诗人通过这个变化，表达了他对生活的态度和情感的转变。
诗中转入对社会的思考：“连山变幽晦，绿水函晏温。蔼蔼南郭门，树木一何繁。”这里，诗人描绘了一幅美丽的自然景色：连绵的山峰变得幽暗，绿水包裹着宁静的温煦；郁郁葱葱的南城门外，树木繁多繁密。这些景象都给人一种宁静、和谐的感觉，同时也反映了诗人对自然的赞美和向往。
尾联“彼哉晋楚富，此道未必存。尽醉无复辞，偃卧有芳荪。”这里，诗人将晋楚两王与自己的生活进行对比，指出晋楚两王虽然富贵但不一定能够长久维持下去。诗人也表明了自己已经喝得酩酊大醉，再无言语可说；最后，他偃卧在地闻到芬芳的草香，表现出一种悠闲自在的生活状态。
整首诗通过饮酒这一主题，表达了诗人对人生的感慨、对社会的思考以及对自然的追求。诗中运用了许多形象生动的比喻和描写手法，使得诗歌更具艺术感和感染力。同时，诗人还通过对自然环境的描绘，展现了大自然的美丽与和谐，使读者能够在欣赏美景的同时，感受到诗人的情感世界。