酒星非所酌，月桂不为食。
虚薄空有名，为君长叹息。
兰蕙虽可怀，芳香与时息。
岂如凌霜叶，岁暮蔼颜色。
折柔将有赠，延意千里客。
草木知贱微，所贵寒不易。
诗句释义与译文：
酒星非所酌，月桂不为食。 注释：酒星（指金星，古代认为金星是酒的化身）并不被用来饮用；传说中的月桂树并不是用来食用的。
译文：酒星并非用来饮酒之物，传说中的月桂树也不是用来食用的。虚薄空有名，为君长叹息。 注释：名声虽然响亮但空洞无物，为君子感到深深的叹息。
译文：名声尽管很大却空洞无物，我为君子深深地叹息。兰蕙虽可怀，芳香与时息。 注释：虽然可以怀念兰花和蕙草，但其芬芳随着时间渐渐消失。
译文：虽然可以怀念兰花和蕙草，但它们的芬芳会随着时间消逝。岂如凌霜叶，岁暮蔼颜色。 注释：哪像那些在寒冷中生长的霜叶，到年底时依然保持着生机。
译文：哪像那些在严寒中生长的霜叶，到年底时依然保持着生机。折柔将有赠，延意千里客。 注释：将要折下嫩枝送给客人，延伸思念之情至远方的客人。
译文：将要折下嫩枝送给远方的客人，延伸思念之情至远方。草木知贱微，所贵寒不易。 注释：草木知道自身的卑微，所以它们珍惜那不易得来的寒冷。
译文：草木知道自己地位卑微，所以它们珍惜那份难得的寒冷。
赏析：
这首诗通过对比酒星和月桂、兰蕙和霜叶来表达诗人对名利的看淡和对自然美的赞美。诗人通过这些自然景象传达了对生命本质的思考，以及对自然美的独特见解。整体风格清新脱俗，富有哲理性，体现了作者深厚的文学功底和独特的审美观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。