君寄长安久,耻不还故乡。
我别长安去,切在慰高堂。
不意与离恨,泉下亦难忘。

【注释】

君寄长安久:你寄居在长安已很久了。

耻不还故乡:以身仕异邦而不愿回故乡,是古人常有的愤慨之情。

我别长安去:我告别长安(长安指当时的首都,唐代长安为东都),到外地任职。

切在慰高堂:你在家乡一定十分惦念着母亲。“切”是恳切的意思。

泉下亦难忘:没有想到离别竟会如此痛苦,连死后也忘不了这种情思。“不意”是没有想到;“泉下”即阴间,这里借指母亲。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。