摇艇至南国,国门连大江。
中洲西边岸,数步一垂杨。
金钏越溪女,罗衣胡粉香。
织缣春卷幔,采蕨暝提筐。
弄瑟娇垂幌,迎人笑下堂。
河头浣衣处,无数紫鸳鸯。

这首诗描绘了南国风光,诗人通过细腻的观察和生动的描绘,展现了南国的自然美景和人文风情。

诗句解释及赏析:

  1. “摇艇至南国,国门连大江。”
  • 描述诗人乘坐船只到达南方的场景,暗示了旅途的开始。
  • “国门”可能是指某地的城门或关口,与“大江”结合,形成一幅壮丽的南国风光图。
  1. “中洲西边岸,数步一垂杨。”
  • 描述了中洲西边岸边的景象,以及岸边的杨柳。
  • “垂杨”指的是垂柳,是江南常见的风景元素,增添了一种柔美的氛围。
  1. “金钏越溪女,罗衣胡粉香。”
  • 描述了越溪(今浙江绍兴)的女子,她们佩戴着金色的手镯(金钏),身着华丽的衣服(罗衣)。
  • “胡粉”是一种古代女子常用的化妆材料,这里的“香”可能是指女子身上的香气。
  1. “织缣春卷幔,采蕨暝提筐。”
  • 描写了当地的女子们忙碌的生活场景。
  • “缣”是一种细薄的丝织品,可能是用来做帘子的。而“春卷幔”则是指春天时卷起帘子,以迎接温暖的春风。
  1. “弄瑟娇垂幌,迎人笑下堂。”
  • 描述了当地女子们弹奏乐器(瑟)的情景,她们的笑容让人感到愉悦。
  • “下堂”可能是指女子们在家中接待客人的情景。
  1. “河头浣衣处,无数紫鸳鸯。”
  • 描述了河边洗衣的地方,有成群的紫色鸳鸯在戏水。
  • “紫鸳鸯”是一种特殊的水鸟,这里可能是形容鸳鸯在水中嬉戏的美丽画面。

译文:
乘船来到南方的国家,国门与大江相连。
中洲西边岸边,数步之遥就有垂杨柳。
金钏越溪女,罗衣散发飘香。
编织细绢春日里卷起窗帘,黄昏时分提着篮子去采蕨菜。
弹奏瑟弦的女子娇羞垂下帷幔,迎接客人欢笑着走出门来。
河边洗衣的地方,成群的紫鸳鸯戏水欢腾。

整首诗通过对南国的景色、人物和生活细节的描绘,展现了一个生动、多彩的南方世界,充满了自然美和人文气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。