破产移家事亦难，佐吴从此霸江山。
争教不立功勋得，指出千囷如等闲。
【释义】
吴鲁肃：指孙权，字仲谋。囷：粮仓。
【译文】
破产后移家事亦难，辅佐孙氏从此霸江山。
争教不立功勋得，指出千囷如等闲。
【注释】
- 破产：破产，即负债，家资荡尽。
- 佐吴：辅助孙权。霸江山：霸占江山。
- 不立功勋：没有立下战功，不能得到封赏。
- 等闲：寻常，平常。
【赏析】
这首诗表达了诗人对孙权辅政辅佐的感慨以及对功名利禄的淡然态度。首句“破产移家事亦难”，描绘了诗人因家财耗尽而不得不迁居的痛苦经历；次句“佐吴从此霸江山”，则表达了诗人辅佐孙权、共同建立霸业的决心与志向。然而，诗人也意识到，如果没有立下战功，就不能得到封赏，因此“争教不立功勋得”。最后一句“指出千囷如等闲”，则表达了诗人对于功名利禄的淡然态度。他认为，即使拥有千囷的财富也不应被视为珍宝，因为真正的价值在于为国家和人民做出贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。