三月初三日，千家与万家。
蝶飞秦地草，莺入汉宫花。
鞍马皆争丽，笙歌尽斗奢。
吾师无所愿，惟愿老烟霞。
诗句解释
1 “三月初三日，千家与万家。” - 此句描述了农历三月三日的习俗，这一天是上巳节。在古代中国，这一天人们会进行各种庆祝活动，如踏青、放风筝等。千家万户都参与其中，展现了节日的盛大与热闹。
“蝶飞秦地草，莺入汉宫花。” - 这是对上巳节中蝴蝶和黄莺的描述。蝴蝶在春天的秦地飞舞，而黄莺则在汉宫中歌唱。这些自然景观与节日的繁华相映成趣，增添了节日的生机与活力。
“鞍马皆争丽，笙歌尽斗奢。” - 这两句描绘了上巳节中人们骑马竞美和笙歌争豪的场景。人们骑着华丽的马鞍，吹奏着奢侈的乐器，展现出节日中的繁荣与奢华。
“吾师无所愿，惟愿老烟霞。” - 此句表达了诗人对隐居生活的向往。他并不追求世俗的成功与荣誉，只希望像云烟一样自由自在，远离尘世的喧嚣。
译文
三月三日的节日来临，千家万户都参与其中。
蝴蝶在春天的秦地飞舞，黄莺在汉宫中唱歌。
每个人都骑上漂亮的马鞍，吹奏着奢侈的笙歌。
我只期望过一种平淡的生活，只希望像烟雾和云彩一样自由自在。赏析
此诗通过生动的描写和形象的比喻，展现了上巳节的热闹场景和人们的欢乐心情。诗人以蝴蝶和黄莺为引子，描绘出一幅生机勃勃的画面，让人仿佛置身于春意盎然的自然之中。接着，诗人又通过描述人们骑马争美的场面和笙歌声声的盛况，展现了节日的热闹与繁荣。然而，在这热闹的背后，诗人却表达了他对世俗名利的追求并不执着于功名利禄，而是渴望像云烟一样的淡泊生活。这种对人生态度的深刻反思，使得此诗不仅仅是对一个节日的描述，更是对人生哲理的探讨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。