昔日章华宴,荆王乐荒淫。
霓旌翠羽盖,射兕云梦林。
朅来高唐观,怅望云阳岑。
雄图今何在?黄雀空哀吟。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗句的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。
“昔日章华宴,荆王乐荒淫”,首句交代了时间背景,诗人借古喻今,指出当今君主荒淫无度;“霓旌翠羽盖,射兕云梦林”,描写了楚王狩猎时使用的装饰豪华的车马及猎兽的场面,暗示楚王沉溺于声色犬马之中;“朅来高唐观,怅望云阳岑”,描绘了楚王来到高唐观后的情景,表现其内心的空虚和惆怅;“雄图今何在?黄雀空哀吟”,抒发了作者感慨时光流逝、英雄无用武之地的悲愤之情。
【答案】
【译文】
昔日章华宫的宴会上,楚王沉溺于声色犬马之间(荒淫)。华丽的车马和翠羽做的车盖,驾着云气追逐山中的白额猛兽。忽然来到了高唐观,眺望着云阳山的峰顶。如今宏伟的壮志哪里去了呢,只有黄雀哀鸣。
赏析一:这首诗以楚王荒淫无度的史实为引,慨叹当今统治者也如楚王一般荒淫无度,从而抒发出对国家前途和个人命运的忧患之感。
赏析二:全诗以咏史抒情为主,借古代帝王荒淫误国的历史教训讽谏当朝皇帝,表达了作者关心天下社稷、忧心时局的心情。