水香甘似醴，知是入袁溪。
黄竹成丛密，青萝夹岸低。
暖流鸂鶒戏，深树鹧鸪啼。
黄犬惊迎客，青牛困卧泥。
有村皆绩纺，无地不耕犁。
乡曲多耆旧，逢迎尽杖藜。
殷勤倾白酒，相劝有黄鸡。
归老官知忝，还乡路不迷。
直言干忌讳，权路耻依栖。
拙学趋时态，闲思与牧齐。
稻粮饶燕雀，江海溢凫鹥。
昔共逢离乱，今来息鼓鼙。
恩仁沾品物，教化及雕题。
上贡贞元禄，曾叨宠记批。
何须归紫禁，便是到丹梯。
珍重长安道，从今息马嘶。
这首诗是唐代诗人白居易在元和五年（公元800年）春天写的。当时，他辞去了杭州刺史的职务，准备回长安。这首诗是他离开宜春县时写给朋友们的信，表达了他对朋友的思念之情，以及对归乡之路的美好期待。
下面是这首诗的逐句释义：
重归宜春偶成十六韵寄朝中知己
水香甘似醴，知是入袁溪。
黄竹成丛密，青萝夹岸低。
暖流鸂鶒戏，深树鹧鸪啼。
黄犬惊迎客，青牛困卧泥。
有村皆绩纺，无地不耕犁。
乡曲多耆旧，逢迎尽杖藜。
殷勤倾白酒，相劝有黄鸡。
归老官知忝，还乡路不迷。
直言干忌讳，权路耻依栖。
拙学趋时态，闲思与牧齐。
稻粮饶燕雀，江海溢凫鹥。
昔共逢离乱，今来息鼓鼙。
恩仁沾品物，教化及雕题。
上贡贞元禄，曾叨宠记批。
何须归紫禁，便是到丹梯。
珍重长安道，从今息马嘶。
译文：
水边的香味甜美得就像美酒一样，我猜想一定是进入了袁溪。
黄竹丛生密集，青萝夹岸低垂。
温暖的水流里有鸂鶒嬉戏，深林中有鹧鸪啼叫。
黄犬惊讶地迎接客人，青牛因困倦而躺在泥地里。
村子里的人们都在做纺织，没有地方不进行耕作。
乡村中的长辈们都很有年纪，他们都手持着拐杖来迎接我们。
热情地倒出美酒，互相劝酒，分享着美味的黄鸡。
回到家乡后感到惭愧，但回家的路并不迷路。
直言不讳去面对那些忌讳的事情，对于权贵之路感到羞耻，不敢依靠。
我的学习只是随波逐流，闲暇之余思考与牧羊人的生活相似。
丰收的稻谷和鱼虾让燕雀、凫鸥都吃饱了肚子。
过去我们一起经历了战乱和分离，今天能够在这里安定下来，不再受到战乱的影响。
恩泽仁爱遍及万物，教化也影响到像雕题这样的少数民族。
上等的食物献给朝廷，曾经得到过皇帝的宠爱和褒奖。
何必一定要回到紫禁城呢？那里并不是我所向往的地方。
珍惜长安的这条道路，从此不要再骑马嘶鸣了。