凤辖将军位,龙门司隶家。
衣冠为隐逸,山水作繁华。
径出重林草,池摇两岸花。
谁知贵公第,亭院有烟霞。
这首诗是唐代诗人李商隐所作,全诗如下:
题李将军山亭
凤辖将军位,龙门司隶家。
衣冠为隐逸,山水作繁华。
径出重林草,池摇两岸花。
谁知贵公第,亭院有烟霞。
译文:
将军的座位在凤轭之中,司隶家的出身就像龙门一样显赫。
穿着官服的官员都是隐士,而山水间的风景则如同繁花似锦。
走出重重树林的草地,看到两边的花海在池水中荡漾。
谁能想到,这里就是将军的豪宅,亭院中弥漫着烟雾和霞光。
注释:
- 凤辖将军位:指官职中的将军位置,凤凰车驾所辖,象征着高贵与威严。
- 龙门司隶家:比喻出身显赫,如同龙门一跃成为高官贵族。
- 衣冠为隐逸:指官员们身着官服却追求隐逸的生活。
- 山水作繁华:形容山水景色美丽如画,犹如繁华世界。
- 径出重林草:形容道路经过茂密的树林,周围绿草如茵。
- 池摇两岸花:指池塘边花开得绚烂夺目,仿佛在水中摇曳生姿。
- 贵公第:指将军的豪宅,尊贵的地位。
- 亭院有烟霞:指亭院内充满了烟雾和云霞的美丽景象。
赏析:
这是一首描绘将军山亭美景的诗歌。首联“凤辖将军位,龙门司隶家”通过对比将军和司隶两家的出身,展现了他们的尊贵地位。颔联“衣冠为隐逸,山水作繁华”进一步描绘了他们追求隐逸生活的情景。颈联“径出重林草,池摇两岸花”则具体描绘了山亭周围的自然景观。尾联“谁知贵公第,亭院有烟霞”则表达了人们对这种美景的赞叹和向往。整首诗通过对将军山亭的描绘,赞美了大自然的美丽和人们追求美好生活的愿望。