离堂悲楚调,君奏豫章行。
愁处雪花白,梦中江水清。
扣船歌月色,避浪宿猿声。
还作经年别,相思湖草生。
【注释】
送殷华之洪州:送别殷华到洪州(今江西南昌)去。
离堂悲楚调:离开厅堂时心情悲凄。
君奏豫章行:你弹奏《豫章行》曲。
愁处雪花白:愁苦之处,雪花都显得苍白。
梦中江水清:睡梦中,江水清澈透明。
扣船歌月色:扣着船舷歌唱月光。
避浪宿猿声:躲闪波浪,在猿猴的叫声中过夜。
还作经年别:还要经历整整一年的分别。
相思湖草生:思念之情使湖边的草木生长得茂盛。
【赏析】
这首诗是诗人为友人饯行而作。诗人对友人殷华远赴洪州十分惦念,故以“送”起兴,表达了自己对朋友的深情厚谊,以及临别时的依依不舍。诗中运用了多种修辞手法。全诗语言朴实自然,却含蓄隽永,耐人寻味。