灵质贯轩昊,遐年越商周。
自然失远裔,安得怨寡俦。
我亦小国胤,易名惭见优。
虽非放旷怀,雅奉逍遥游。
携手桂枝下,属词山之幽。
风雨一以过,林麓飒然秋。
落日倚石壁,天寒登古丘。
荒泉已无夕,败叶翳不流。
乱翠缺月隐,衰红清露愁。
览物性未逸,反为情所囚。
异才偶绝境,佳藻穷冥搜。
虚倾寂寞音,敢作杂佩酬。
【注释】
- 灵质贯轩昊,遐年越商周。
(灵质:指精神品质,贯轩昊、越商周:指跨越天地的广阔空间。)
- 自然失远裔,安得怨寡俦。
(自然:指天意。失远裔:指天意使然。寡俦:指志同道合的人少。)
- 我亦小国胤,易名惭见优。
(我:指作者自己。小国胤:指卑微的身份和地位。易名:改变名字。惭见优:感到惭愧。)
- 虽非放旷怀,雅奉逍遥游。
(虽:表示假设语气。虽然不是放纵旷达的心情。雅奉:恭敬地接受。逍遥游:指逍遥自在地游玩。)
- 携手桂枝下,属词山之幽。
(属词:指创作诗歌。山之幽:指山林的幽静。)
- 风雨一以过,林麓飒然秋。
(风雨:指风雨过后。以:用。林麓:指林木和山丘。飒然秋:形容秋天的景色凄凉。)
- 落日倚石壁,天寒登古丘。
(落日:指夕阳西下。倚石壁:靠依着石头的墙壁。天寒:指天气寒冷。登古丘:登上古老的山冈。)
- 荒泉已无夕,败叶翳不流。
(荒泉:指干涸的泉水。已无夕:已经没有傍晚。败叶:指枯萎的树叶。翳不流:指枯叶堆积不流动。)
- 乱翠缺月隐,衰红清露愁。
(乱翠:杂乱的绿色。缺月:缺了月亮的意思。衰红:指凋残的红花。清露愁:指清凉的露水让人愁苦。)
- 览物性未逸,反为情所囚。
(览物:观察万物。性未逸:指事物的本质还没有得到释放。反为情所囚:反而被情感所束缚。)
- 异才偶绝境,佳藻穷冥搜。
(异才:特殊的才能。偶绝:偶然遇到了困境或挫折。佳藻:美好的文采。穷冥搜:在无边无际的思考中寻找答案。)
- 虚倾寂寞音,敢作杂佩酬。
(虚倾:空虚倾颓之意。寂寞音:指寂寞的声音。敢作杂佩酬:敢于做出回应和回答。)
【赏析】
这是一首七言古诗。《补沈恭子诗》,是一首五言诗,共四联四十句。全诗内容大致可分为四层:第一层,从“灵质贯轩昊”至“安得怨寡俦”,写诗人对天地自然的敬畏,对自己身份地位的自卑;第二层,从“我亦小国胤”至“衰红清露愁”,写诗人内心的孤独感及对美好事物的向往;第三层,从“异才偶绝境”至“敢作杂佩酬”,写诗人面对逆境时的无奈与抗争;第四层,从“虚倾寂寞音”至“敢作杂佩酬”,写诗人内心矛盾的挣扎。整首诗语言质朴,意境深远,耐人寻味。