神州丧贤尹，父老泣关中。
未尽群生愿，才留及物功。
清光沈皎月，素业振遗风。
履迹莓苔掩，珂声紫陌空。
从来受知者，会葬汉陵东。
诗句释义与译文
1. 神州丧贤尹，父老泣关中。
- 释义: 国家失去了一位贤能的官员，关中的老人因此而哭泣。
- 关键词: 神州 - 指代整个国家；丧 - 失去；贤尹 - 贤良的官员；父老 - 指关中地区的百姓或长者；泣 - 悲伤地哭泣。
- 赏析: 此句描绘了国家遭遇重大损失的情景，同时表达了关中人民对于逝去贤官的哀思和不舍。
2. 未尽群生愿，才留及物功。
- 释义: 未能完全实现民众的愿望，但留下了一些有益的功绩。
- 关键词: 群生愿 - 民众的愿望；留 - 留下；及物功 - 对民众有益的事情。
- 赏析: 这句诗反映了虽有遗憾，但仍有值得肯定的成就。通过留下有益之举，表达对逝者的敬意。
3. 清光沈皎月，素业振遗风。
- 释义: 清澈的月光沉没了皎洁的月亮，高尚的品德激励着后辈。
- 关键词: 清光 - 清澈的月光；沈 - 下沉，这里指月亮被照亮；皎月 - 明亮的月亮；素业 - 高尚的品德；振 - 激励；遗风 - 遗留的风尚。
- 赏析: 此句通过对比自然景象来强调道德品质的重要性，以及其对后世的影响。
4. 履迹莓苔掩，珂声紫陌空。
- 释义: 足迹被莓苔掩盖，紫陌上只回荡着珂的响声（暗示无人行走）。
- 关键词: 履迹 - 足迹；莓苔 - 生长在地面上覆盖地面的苔藓；掩 - 遮盖；珂声 - 珂玉的声音，象征贵重物品发出的声音；紫陌 - 紫色的路旁小道。
- 赏析: 此句表达了一种凄凉和寂寞的氛围，通过描写无人行走的场景，强调了一种无声的哀悼和失落感。
5. 从来受知者，会葬汉陵东。
- 释义: 一直以来受到尊敬的人，将安葬于汉陵东侧。
- 关键词: 从来 - 一直以来；受知者 - 受人尊敬之人；会葬 - 安葬；汉陵 - 汉朝帝王的陵墓；东 - 方位词。
- 赏析: 此句表达了对逝者的尊重和怀念，同时暗示了对其生平成就的认可和纪念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。