寒食春过半，花秾鸟复娇。
从来禁火日，会接清明朝。
斗敌鸡殊胜，争毬马绝调。
晴空数云点，香树百风摇。
改木迎新燧，封田表旧烧。
皇情爱嘉节，传曲与箫韶。

译文

寒食节过后一半春天，花儿盛开鸟儿娇媚。
自来禁火的日子，正好与清明相连接。
斗鸡比赛胜得独特，争球赛马技艺绝妙。
晴朗天空数朵云彩，芳香树丛百风摇动。
改木为新取火工具，封田表旧烧祭先祖。
皇帝心情喜爱此节日，传曲箫韶歌颂美好时光。

注释

  • 寒食春过半：寒食节过后的春天已经过了一半。
  • 花秾鸟复娇：花朵繁盛、鸟儿又变得娇媚。
  • 从来禁火日：自古以来禁止用火的日子。
  • 会接清明朝：正好与清明相连接。
  • 斗敌鸡殊胜：斗鸡比赛胜利非常特别。
  • 争毬马绝调：争球赛骑马技巧无与伦比。
  • 晴空数云点：晴朗的天空上有几朵云彩。
  • 香树百风摇：芳香的树木在百风中摇曳。
  • 改木迎新燧：改用新的取火工具，迎接新年。
  • 封田表旧烧：封存田地以祭祀祖先表示对先人的怀念，同时也有焚烧旧年之意。
  • 皇情爱嘉节：皇帝对这一节日充满喜爱之情。
  • 传曲箫韶：传唱乐曲和美妙的声音如箫韶般悦耳。

赏析

这首诗是唐代诗人杜甫的《奉和圣制寒食作应制》的一部分，全诗共八句。这首诗是杜甫对皇帝赐予寒食节庆祝活动的应制之作。诗人通过描绘寒食节的热闹场景，表达了对皇帝赏赐的感激之情。全诗语言简练，意境优美，既展示了唐代社会的繁荣景象，也体现了人们对自然美景的欣赏和对美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。