圣情留曩镇,佳气翊兴王。
增戟雄都府,高车转太常。
川横八练阔,山带五龙长。
连帅初恩命,天人旧纪纲。
饯涂飞御藻,阖境自生光。
明主徵循吏,何年下凤皇。
诗句释义与赏析:
圣情留曩镇,佳气翊兴王。
【注释】这句话的意思是圣上的情怀留在了旧时的镇守之地,吉祥的气息为振兴国家的君王增添光彩。
译文:圣上的情感留在了过去的镇守之地,吉祥的气息为振兴国家的君王增添了光彩。
赏析:这句诗描绘的是皇帝对崔日知的深厚感情和对其前往潞州应制的支持,表达了皇帝对崔日知的信任和期待。
增戟雄都府,高车转太常。
【注释】这句话的意思是在雄壮的都城府中增加了戟兵,高贵的车驾在太常之宫回转。
译文:在雄壮的都城府中增加了戟兵,高贵的车驾在太常之宫回转。
赏析:这句诗描绘的是皇帝为崔日知增派精锐军队,提升他在朝中的威信。
川横八练阔,山带五龙长。
【注释】这句话的意思是宽广的河流像八幅丝绸一样铺展,连绵的山脉像五条神龙蜿蜒曲折。
译文:宽广的河流像八幅丝绸一样铺展,连绵的山脉像五条神龙蜿蜒曲折。
赏析:这句诗描绘了壮丽的自然景色,表达了诗人对自然美的喜爱和赞美。
连帅初恩命,天人旧纪纲。
【注释】这句话的意思是刚刚接到任命的将领,是天与人的传统秩序。
译文:刚刚接到任命的将领,是天与人的传统秩序。
赏析:这句诗表达了诗人对新任将领的祝福和期望,希望他能在新的岗位上发挥出色的作用,保持天人之间的和谐关系。
饯涂飞御藻,阖境自生光。
【注释】这句话的意思是在送别的路上飞扬着御制的文采,整个地区因此变得光明起来。
译文:在送别的路上飞扬着御制的文采,整个地区因此变得光明起来。
赏析:“饯涂”指的是送别的路上,“飞御藻”意味着御制的文字如飞鸟般飘扬。整句表达了作者对崔日知即将离开并被提拔到重要职位的喜悦心情,以及这种变化会给周围带来积极影响的信念。
明主徵循吏,何年下凤皇。
【注释】这句话的意思是英明的主上征召循规蹈矩的官吏,不知何年能出现凤凰般的英杰辅佐君主。
译文:英明的主上征召循规蹈矩的官吏,不知何年能出现凤凰般的英杰辅佐君主。
赏析:这句诗表达了诗人对有才能的人的期盼和对未来的期望,希望能有像凤凰一样的人出现,帮助国家实现繁荣昌盛。