有花必同寻，有月必同望。
为文先见草，酿熟偕共觞。
新果及异鲑，无不相待尝。
到今三十年，曾不少异更。
公文为时师，我亦有微声。
而后之学者，或号为韩张。
我官麟台中，公为大司成。
念此委末秩，不能力自扬。
特状为博士，始获升朝行。
未几享其资，遂忝南宫郎。
是事赖拯扶，如屋有栋梁。
去夏公请告，养疾城南庄。
籍时官休罢，两月同游翔。
黄子陂岸曲，地旷气色清。
新池四平涨，中有蒲荇香。
北台临稻畴，茂柳多阴凉。
板亭坐垂钓，烦苦稍已平。
共爱池上佳，联句舒遐情。
偶有贾秀才，来兹亦同并。
移船入南溪，东西纵篙撑。
划波激船舷，前后飞鸥鸧。
回入潭濑下，网截鲤与鲂。
踏沙掇水蔬，树下烝新粳。
日来相与嬉，不知暑日长。
柴翁携童儿，聚观于岸傍。
月中登高滩，星汉交垂芒。
这首诗是唐代诗人韩愈的作品，名为《祭退之》。以下是逐句的释义和译文：
有花必同寻，有月必同望。
诗句的意思是：“有花朵就一起寻找，有月亮就要一起观赏。” 这句话表达了作者对朋友的思念之情。
译文：每当看到花朵就一起去寻觅，每当看到月亮就要一同欣赏。
为文先见草，酿熟偕共觞。
诗句的意思：“写文章之前要先观察草叶，酿好了酒就要一起举杯畅饮。” 这句话描绘了作者与朋友共同享受生活的情景。
译文：写作之前要仔细观察草叶，酿酒好之后就要大家一起举杯畅饮。
新果及异鲑，无不相待尝。
诗句的意思：“新鲜的水果和不同的鱼虾，没有不等待大家一起品尝的。” 这句话表达了作者对食物的珍视和朋友间的情谊。
译文：新鲜的水果和不同种类的鱼虾，没有不等待我们一起品尝的。
到今三十年，曾不少异更。
诗句的意思：“到现在已经有三十年了，但我们并没有因为岁月的流逝而改变我们的友情。” 这句话表达了作者对友情的坚守。
译文：到现在已经有三十年了，但我们并没有因为岁月的流逝而改变我们的友情。
公文为时师，我亦有微声。
诗句的意思：“你的公文是我学习的榜样，我的诗作也有着细微之处。” 这句话展现了作者对朋友才华的赞赏。
译文：你的公文是我学习的榜样，我的诗作也有着细微之处。
而后之学者，或号为韩张。
诗句的意思：“后来的人们可能会称你为韩愈或者张籍。” 这句话暗示了作者在文学史上的地位。
译文：后来的人们可能会称你为韩愈或者张籍。
我官麟台中，公为大司成。
诗句的意思：“我在麟台任职，你则是当时的大司成。” 这句话表明了作者与朋友在官职上的相互尊重。
译文：我在麟台任职，你则是当时的大司成。
念此委末秩，不能力自扬。
诗句的意思：“想到这里我已经辞去了低级职务，但我依然努力提升自己。” 这句话体现了作者不甘平庸、积极向上的精神风貌。
译文：想到这里我已经辞去了低级职务，但我依然努力提升自己。
特状为博士，始获升朝行。
诗句的意思：“特别被任命做了博士，才有机会升朝为官。” 这句话反映了作者因才华得到重用的经历。
译文：特别被任命做了博士，才有机会升朝为官。
未几享其资，遂忝南宫郎。
诗句的意思：“不久后得到了相应的报酬，于是成为了南宫郎。” 这句话描绘了作者官职的提升过程。
译文：不久后得到了相应的报酬，于是成为了南宫郎。
是事赖拯扶，如屋有栋梁。
诗句的意思：“这些事业都依赖于您的扶持，就像房屋有了栋梁一样。” 这句话表达了作者对朋友的感激之情。
译文：这些事业都依赖于您的扶持，就像房屋有了栋梁一样。
去夏公请告，养疾城南庄。
诗句的意思：“上个月你去京城请假养病，现在居住在城南的庄园中。” 这句话描述了朋友的生活状态。
译文：上个月你去京城请假养病，现在居住在城南的庄园中。
籍时官休罢，两月同游翔。
诗句的意思：“当时您已经辞去了官职，我们两个又相聚了两个月。” 这句话展现了他们之间的深厚友谊。
译文：当时您已经辞去了官职，我们两个又相聚了两个月。
黄子陂岸曲，地旷气色清。
诗句的意思：“黄子湖的岸边曲折优美，环境空旷景色宜人。” 这句话描绘了湖光山色的美景。
译文：黄子湖的岸边曲折优美，环境空旷景色宜人。
新池四平涨，中有蒲荇香。
诗句的意思：“新池塘的水面平静地涨了起来，里面有蒲苇和荇菜散发的清香。” 这句话展现了池塘的生机与和谐。
译文：新池塘的水面平静地涨了起来，里面有蒲苇和荇菜散发的清香。
北台临稻畴，茂柳多阴凉。
诗句的意思：“北边的台上靠近稻田，茂盛的柳树下有很多凉爽的地方。” 这句话描述了北台周围自然环境的美好。
译文：北边的台上靠近稻田，茂盛的柳树下有很多凉爽的地方。
板亭坐垂钓，烦苦稍已平。
诗句的意思：“坐在板亭下垂钓，烦恼和疲惫渐渐消失。” 这句话描绘了垂钓时的心境变化。
译文：坐在板亭下垂钓，烦恼和疲惫渐渐消失。
共爱池上佳，联句舒遐情。
诗句的意思：“我们都喜欢这个水池的美景，互相吟诗抒发彼此的情感。” 这句话表达了他们共同享受美景、交流感情的喜悦。
译文：我们都喜欢这个水池的美景，互相吟诗抒发彼此的情感。
偶有贾秀才，来兹亦同并。
诗句的意思：“偶尔也有贾秀才来访此地，我们也一同游玩。” 这句话展现了朋友间的欢聚时光。
译文：偶尔也有贾秀才来访此地，我们也一同游玩。
移船入南溪，东西纵篙撑。
诗句的意思：“我们将小船划入南溪，一边向东一边向西划桨前行。” 这句话描述了他们游玩的方式。
译文：我们将小船划入南溪，一边向东一边向西划桨前行。
划波激船舷，前后飞鸥鸧。
诗句的意思：“划动波涛使船儿向前冲刺，前后都有飞来的鸥鸟。” 这句话描绘了他们游玩时的乐趣。
译文：划动波涛使船儿向前冲刺，前后都有飞来的鸥鸟。
回入潭濑下，网截鲤与鲂。
诗句的意思：“回到潭边时，用网捕捉鲤鱼和鳊鱼。” 这句话展现了他们在游玩中的收获。
译文：回到潭边时，用网捕捉鲤鱼和鳊鱼。
踏沙掇水蔬，树下烝新粳。
诗句的意思：“在沙滩上拾取水生植物，在树下蒸煮新鲜的粳米。” 这句话描绘了他们享受农家生活的情趣。
译文：在沙滩上拾取水生植物，在树下蒸煮新鲜的粳米。
日来相与嬉，不知暑日长。
诗句的意思：“每天在一起嬉戏玩耍，竟然不觉得炎热难耐。” 这句话表达了朋友间深厚的情谊。
译文：每天在一起嬉戏玩耍，竟然不觉得炎热难耐。
柴翁携童儿，聚观于岸傍。
诗句的意思：“柴家的老翁带着孩子们站在岸旁观看。” 这句话展现了夏日游玩时温馨的场景。
译文：柴家的老翁带着孩子们站在岸旁观看。
月中登高滩，星汉交垂芒。
诗句的意思：“月光下的高处有一个平台，星河交相辉映如同悬挂的长矛。” 这句话描绘了他们夜晚游玩的美丽景致。
译文：月光下的高处有一个平台，星河交相辉映如同悬挂的长矛。
这首诗通过对友人的描写和对山水自然的描绘，展现了一幅宁静、优美的山水画卷，同时也表达了作者对朋友的深情厚谊和对友情的坚守。