上马如飞鸟，飘然隔去尘。
共看今夜月，独作异乡人。
就养江南熟，移居井赋新。
襄阳曾卜隐，应与孟家邻。

别后寄友生

上马如飞鸟，飘然隔去尘。共看今夜月，独作异乡人。就养江南熟，移居井赋新。襄阳曾卜隐，应与孟家邻。

注释翻译：

  • 上马如飞鸟：形容骑马时的动作轻快，如同飞鸟一般。
  • 飘然隔去尘：形容离开之后，一切尘埃都被抛在了身后。
  • 共看今夜月：一起欣赏今晚的月亮。
  • 独作异乡人：独自成为外乡人。
  • 就养江南熟：在这里生活，依靠南方的丰收。
  • 移居井赋新：搬家并赋诗一首来表达新居的喜悦。
  • 襄阳曾卜隐：在襄阳曾经隐居过。
  • 应与孟家邻：应该和孟家的邻居一样相邻。

赏析：

这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在别离后的情景。首句“上马如飞鸟，飘然隔去尘”，形象地展现了诗人骑马离去的轻盈与洒脱。第二句“共看今夜月，独作异乡人”，则表达了诗人在月光下感受到的孤独与思乡之情。第三、四句“就养江南熟，移居井赋新”则转向描述诗人在新居的生活状态，以及他对新生活的适应和期待。结尾“襄阳曾卜隐，应与孟家邻”，则透露出诗人对自己过去经历的回忆以及对未来的展望。整首诗情感真挚，语言优美，是唐代诗歌中较为优秀的篇章之一。

《别后寄友生一作崔鲁诗》是唐代张蠙的作品，全诗如下：
上马如飞鸟，飘然隔去尘。
共看今夜月，独作异乡人。
就养江南熟，移居井赋新。
襄阳曾卜隐，应与孟家邻。

译文：

骑马如飞鸟，飘然远离尘世的纷扰。
我们一起看着这轮明亮的月亮，我却独自成了异乡客。
在这里我享受着南方的丰收，也搬进了新的住处。
在襄阳的时候我曾隐居，现在也许可以和孟家为邻。

赏析：

这首诗以简洁的语言描绘了诗人离别朋友后的心境变化，从一开始对友人的思念到逐渐适应异乡生活的转变。通过对自然景象的描写，如明月和秋风，诗人巧妙地表达了自己内心的孤独和对未来的期望。同时，诗中的“就养江南熟”与“移居井赋新”不仅反映了诗人的物质需求和生活方式的转变，也暗示了他对故乡和过去的怀念。最后一句“襄阳曾卜隐，应与孟家邻”更是将个人命运与历史背景相结合，表达了诗人对未来可能的回归或接近故人的期待。整体而言，这首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象使用，展现了唐代文人的生活状态及其文化背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。