假寐怀古人,夙兴瞻晓月。
通晨禁门启,冠盖趋朝谒。
霜霭清九衢,霞光照双阙。
纷纶文物纪,焕烂声明发。
腰剑动陆离,鸣玉和清越。
同潘屯田冬日早朝
假寐怀古人,夙兴瞻晓月。
通晨禁门启,冠盖趋朝谒。
霜霭清九衢,霞光照双阙。
纷纶文物纪,焕烂声明发。
腰剑动陆离,鸣玉和清越。
译文:
假寐怀念古人,早起观看晓月。
清晨打开宫门,官员们纷纷朝见。
清晨的寒雾笼罩着京城的街道,霞光照耀着宫殿。
各种文献记录着朝廷的礼仪制度,华丽的言辞闪耀着光芒。
腰间挂着宝剑,发出耀眼的光芒,
敲击玉佩的声音清脆悠扬。
赏析:
这首诗是诗人在与友人潘屯田一起参加冬日早朝的情景描写。诗中通过描绘早晨的景象,表达了对古人的怀念之情。首句“假寐怀古人”直接表达了诗人的心情,他怀念着古代的人物,希望从他们的行为中汲取智慧和灵感。次句“夙兴瞻晓月”进一步描绘了诗人早起观看月亮的情景,表现了他的勤奋和专注。第三句“通晨禁门启”描述了早上开启宫门的情景,暗示着国家的重要事务开始处理。第四句“冠盖趋朝谒”则展现了官员们纷纷朝见的场景,体现了朝廷的秩序和威严。第五至八句详细描绘了京城早晨的景象,霜气、霞光、文献、言辞等元素交织在一起,构成了一幅生动的画面。最后两句则通过描述腰间宝剑和击打玉佩的声音,展现了诗人的豪迈气概和优雅气质,同时也呼应了开头的“假寐怀古人”。整首诗通过对早朝景象的描绘和对人物行为的刻画,展现了诗人对古人的怀念之情和对自己行为的自信。同时,诗中的意境深远,富有哲理意味,引人深思。