将命祈灵岳，回策诣真士。
绝迹寻一径，异香闻数里。
分庭八桂树，肃容两童子。
入室希把袖，登床愿启齿。
诱我弃智诀，迨兹长生理。
吸精反自然，炼药求不死。
斯言眇霄汉，顾余婴纷滓。
相去九牛毛，惭叹知何已。
这首诗是唐代诗人王维的《过南岳诸道士梁丘大师故居》。以下是逐句翻译：
- 登南岳事毕谒司马道士（我来到南岳，完成了祭祀之事，然后拜访了司马道长）
- 将命祈灵岳，回策诣真士。（我向神明祈祷，回到这里拜见真人）
- 绝迹寻一径，异香闻数里。（我寻找了一条无人的小径，远远地闻到了阵阵异香）
- 分庭八桂树，肃容两童子。（庭院中有八棵桂花树，两个童子恭敬地站立在一旁）
- 入室希把袖，登床愿启齿。（进入房间时，我尽量不用手去擦衣袖，上床时也希望能开口说话）
- 诱我弃智诀，迨兹长生理。（他们诱惑我放弃一切聪明才智，让我得以长寿）
- 吸精反自然，炼药求不死。（吸收天地精华，回归自然，修炼仙丹以求不死）
- 斯言眇霄汉，顾余婴纷滓。（这些高深的道理如同天上繁星，我却被世俗的琐事所困扰）
- 相去九牛毛，惭叹知何已。（我们相差甚远，我已经惭愧到了极点，不知道该说什么好了）
赏析：这首诗表达了作者对道教修行的向往和对世俗生活的无奈。通过与道家高人的交流，作者感受到了一种超脱世俗、追求长生不老的境界。诗中流露出的是一种对于自然、和谐以及精神升华的追求，同时也反映了作者内心的迷茫和困惑。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理和诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。